Englisch Deutsch génie

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Flaschengeist -er m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Flaschengeist die Flaschengeister Genitiv des Flaschengeistes der Flaschengeister Dativ dem Flaschengeist den Flaschengeistern Akkusativ den Flaschengeist die Flaschengeister	genie		Substantiv
Das ist vollkommen brillant! Sie sind ein Genie.	That’s absolutely brilliant! You’re a genius!
es war kein Geheimnis, dass er sich für ein Genie hielt.	it was no secret that he considered himself a genius.
als ich den Flaschengeist aus der Flasche ließ, gewährte er mir drei Wünsche.	when I let the genie out of the bottle, he granted me three wishes.
Dekl. Genie n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Genie die Genies Genitiv des Genies der Genies Dativ dem Genie den Genies Akkusativ das Genie die Genies	wiz		Substantiv
Dekl. Genie n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Genie die Genies Genitiv des Genies der Genies Dativ dem Genie den Genies Akkusativ das Genie die Genies	genius		Substantiv
Im Verhältnisse zu einem Genie, das heisst zu einem Wesen, welches entweder zeugt oder gebiert, beide Worte in ihrem höchsten Umfange genommen—, hat der Gelehrte, der wissenschaftliche Durchschnittsmensch immer etwas von der alten Jungfer: denn er versteht sich gleich dieser nicht auf die zwei werthvollsten Verrichtungen des Menschen.www.thenietzschechannel.com	Compared to a genius—that is, to one who either begets or gives birth, taking both terms in their most elevated sense—the scholar, the scientific average man, always rather resembles an old maid: like her he is not conversant with the two most valuable functions of man.www.thenietzschechannel.com