Englisch Deutsch full title

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Gesamtbeleganzeige f	full document display		Substantiv
vollbusig, großbusig	bosomy, full-bosomed
mit Höchstgeschwindigkeit	at full speed
voll, besetzt, ganz, völlig	full
Überschrift f	title		Substantiv
Anrede f	title		Substantiv
ganz	full		Adjektiv
Titel m	title		Substantiv
voll	full
besetzt	full		Adjektiv
völlig (Sinn: ganz)	full
es mit voller Wucht werfen	chuck it full-pelt
volle Rückerstattung	full refund
Vollvorlage f	full template		Substantiv
Vollstorno m	full cancellation		Substantiv
vollständige Pufferung f	full buffering		Substantiv
Vollgutmaterial n	full product		Substantiv
Normtitel m	standard title		Substantiv
vollmundig	full-bodied		Adjektiv
Titelleiste f	title bar		Substantiv
Titelkämpfe	title bouts
Titelblätter	title pages
Kopf gesamt m	header full		Substantiv
hauptamtlich	full time
Controlling-Attribute zum Titel n	title attributes		Substantiv
Fenstertitel m	window title		Substantiv
Vollbesitz m	full possession		Substantiv
Vollkraft f	full vigour		Substantiv
Programmtitel m	program title		Substantiv
ganztags	full time
Erbanspruch m	hereditary title		Substantiv
Kolumnentitel m	running title		Substantiv
Gesamtberechtigung f	full authorization		Substantiv
Kontenbezeichnung f	account title		Substantiv
uneingeschränktes Eigentum	absolute title
Zusatztitel m	additional title		Substantiv
Schmutztitel m	bastard title		Substantiv
Reporttitel m	report title		Substantiv
Titelblatt n	title page		Substantiv
Titelkampf m	title bout		Substantiv
Titelhalter m	title holder		Substantiv
Ehrentitel m	honorary title		Substantiv
Reiterelement n	title element		Substantiv
Dekl. Strukturtitel - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Strukturtitel die Strukturtitel Genitiv des Strukturtitels der Strukturtitel Dativ dem Strukturtitel den Strukturtiteln Akkusativ den Strukturtitel die Strukturtitel	structure title		Substantiv
Titelzeile f	title line		Substantiv
basta	full-stop
natürliche Größe (Maßstab 1:1)	full size
wohlgerundet	full-shaped
Bewegtbild...	full-video
punktum	full-stop
Gesamtabrechnung f	full settlement		Substantiv
Dekl. Vollmacht f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vollmacht die Vollmachten Genitiv der Vollmacht der Vollmachten Dativ der Vollmacht den Vollmachten Akkusativ die Vollmacht die Vollmachten	full power		Substantiv
Vollgas n	full throttle		Substantiv
vollständiger Name	full name
Vollieferung f	full delivery		Substantiv
Volldampf m	full steam		Substantiv
Vollausgleich m	full clearing		Substantiv
Vollkosten	full costs		Substantiv
Volltext m	full text		Substantiv