| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
klarer Hinweis |
dead giveaway | | | |
|
Lagerbodensatz m |
dead stock | | Substantiv | |
|
Tote f |
dead | | Substantiv | |
|
redlich |
honest | | | |
|
ehrenwerte |
honest | | | |
|
tot |
dead | | | |
|
ehrlich, anständig |
honest | | Adjektiv | |
|
aufrichtig, offen, ehrlich |
honest | | | |
|
abgestorben, gestorben |
dead | | | |
|
Toter m |
dead | | Substantiv | |
|
außer Betrieb |
dead | | | |
|
leer z.B.Batterie |
dead | | Adjektiv | |
|
todsicher |
dead certain | | | |
|
tot umfallen |
drop dead | | Verb | |
|
ehrlichste |
most honest | | | |
|
ehrlichere |
more honest | | | |
|
grundehrlich |
thoroughly honest | | | |
|
ungenutzter Raum |
dead space | | | |
|
schnurgerade |
dead straight | | | |
|
scheintot |
seemingly dead | | | |
|
Totalausfall m |
dead loss | | Substantiv | |
|
todsicher |
dead sure | | | |
|
todmüde |
dead tired | | Adjektiv | |
|
sinnlos betrunken |
dead drunk | | | |
|
Dekl. Faustpfand n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
dead pledge | | Substantiv | |
|
Dekl. Sackgasse f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
dead end | | Substantiv | |
|
Faustpfänder |
dead pledges | | | |
|
kinderleicht |
dead easy | | Adjektiv | |
|
Leergewicht n |
dead weight | | Substantiv | |
|
Bodensatz m |
dead stock | | Substantiv | |
|
verstorben |
deceased, dead | | | |
|
Dekl. Totzeit f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
dead time | | Substantiv | |
|
sternhagelvoll |
dead drunk | | | |
|
Toten n |
the dead | | Substantiv | |
|
ein unentschiedenes Rennen |
dead heat | | | |
|
abrupt stehen bleiben, plötözlich innehalten, erstarren |
stop dead | | Verb | |
|
verräterisches Zeichen |
dead giveaway | | | |
|
Leiche f |
dead body | | Substantiv | |
|
Flaute f |
dead calm | | Substantiv | |
|
Dekl. Leichen f, pl X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
dead bodies | | Substantiv | |
|
Er ist zwar arm, aber (dennoch) ehrlich. |
Though he's poor, he's an honest man. | | | |
|
um ehrlich zu sein |
to be honest | | Verb | |
|
ein ehrliches Gesicht |
an honest face | | | |
|
der Akku ist leer |
battery is dead | | | |
|
Job ohne Aufstiegschancen |
dead-end job | | | |
|
todmüde sein |
be dead beat | | | |
|
in vollem Ernst |
in dead earnest | | | |
|
umwerfend schön |
drop-dead gorgeous | | | |
|
erschlagen |
to strike dead | | Verb | |
|
Dekl. Sackgasse f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
dead-end street, dead end | | Substantiv | |
|
oberer Totpunkt |
top dead center | | | |
|
unterer Totpunkt |
bottom dead center | | | |
|
das Tote Meer |
the Dead Sea | | | |
|
erschießen |
to shoot dead | | Verb | |
|
seine ehrliche, direkte Art |
his honest, outspoken way | | | |
|
ehrlich
lass uns ehrlich sein |
honest
let's be honest | | Adjektiv | |
|
figfigürlich ungeduldig, erwartetes Erbe |
dead men's shoes | figfigürlich | Redewendung | |
|
Er ist todmüde. |
He's dead tired. | | | |
|
Nur über meine Leiche! |
Over my dead body! | | Redewendung | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 15.05.2024 5:13:45 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit 2 |