| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
ausprägen |
to coin, to mint | | Verb | |
|
Münze f |
coin | | Substantiv | |
|
Geldstück nneutrum, Münze f |
coin | | Substantiv | |
|
prägen |
coin | | Verb | |
|
münzen |
to coin | | Verb | |
|
Schlitzeinwurf, Münzeinwurf |
coin-slot | | Substantiv | |
|
ich ließ eben eine Münze fallen, also muss das meine sein. |
I just dropped a coin, so that must be mine. | | | |
|
Fernsprechautomat m |
coin box telephone | | Substantiv | |
|
eine Münze werfen |
toss a coin | | Verb | |
|
Dekl. Doppelmünze f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
doublel-sided coin | | Substantiv | |
|
(eine Münze) prägen |
mint (a coin) | | Verb | |
|
Dekl. Münztelefon -e n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
coin-operated telephone | | Substantiv | |
|
(ein Wort, einen Ausdruck) prägen |
coin (a word, a phrase) | | Verb | |
|
die Kehrseite der Medaille Redew |
the other side of the coin | | Redewendung | |
|
etw. prägen
er prägte die Fachausdrücke |
coin sth.
he coined the terms | | Verb | |
|
Ich zahlte es ihm mit gleicher Münze heim. |
I paid him out in his own coin. | | | |
|
Gut, wir lassen die Münze entscheiden, wer zuerst geht.
Gut / In Ordnung, wir lassen die Münze entscheiden, wer zuerst geht. |
OK, we'll let the coin decide who goes first. | | | |
|
Die Kehrseite der Medaille ist unsere Abhängigkeit von Investoren. |
The other side of the coin is our dependence on investors. | | | |
|
Dekl. Münztankstelle -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
coin-op {Kurzwort}: I. {übertragen} Waschsalon (per Münzeinwurf); II. {übertragen} Münztankstelle; III. Münz... (in zusammengesetzten Nomen); |
coin-op | | Substantiv | |
|
Dekl. Waschsalon -s m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
coin-op {Kurzwort}: I. {übertragen} Waschsalon (per Münzeinwurf); II. {übertragen} Münztankstelle; III. Münz... (in zusammengesetzten Nomen); |
coin-op | | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.04.2024 11:36:27 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit 1 |