pauker.at

Englisch Deutsch cloudy fruit juice

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Dekl. Fruchtsaft
m
fruit juiceSubstantiv
bewölkt cloudy
wolkig cloudyAdjektiv
Dekl. Saft
m
juiceSubstantiv
Dekl. Strom
m
ugs juiceelektSubstantiv
bewölkt, wolkig cloudy
Frucht
f
fruitSubstantiv
Annona [bot.]
f
soursop fruitSubstantiv
Obstanbau m, Obstbau
m
fruit-growingSubstantiv
Dekl. Orangensaft
m
orange juiceSubstantiv
Tomatensaft
m
tomato juiceSubstantiv
Apfelsaft
m
apple juiceSubstantiv
Himbeersaft
m
raspberry juiceSubstantiv
Kirschsaft
m
cherry juiceSubstantiv
Zitronensaft
m
lemon juiceSubstantiv
Traubensaft
m
grape juiceSubstantiv
Dekl. Limettensaft
m
lime juiceSubstantiv
Obstzucht
f
fruit farmSubstantiv
Früchte tragen bear fruitVerb
Maracuja
f
passion fruitSubstantiv
Sammelfrucht
f
aggregate fruitSubstantiv
Dekl. Fruchtfleisch
n
(fruit) fleshSubstantiv
Fruchtgelee
n
fruit jellySubstantiv
Früchtekorb
m
fruit basketSubstantiv
Dekl. Fruchtbrötchen
n
fruit bunSubstantiv
Dekl. Kiwi
f
kiwi fruitSubstantiv
Dekl. Fruchtfliege
f
fruit flySubstantiv
Dekl. Steinfrucht ...früchte
f
stone fruitSubstantiv
Dekl. Obstkuchen
m
fruit tartSubstantiv
Dekl. Kernobst
n
stone fruitSubstantiv
Spalierobst
n
espalier fruitSubstantiv
Tafelobst
n
dessert fruitSubstantiv
Dekl. Obstsalat
m
fruit saladSubstantiv
Fruchtgeschmack juicy fruit
Fruchtgummi fruit gum
Fruchtsaft wird in Kartons verkauft. fruit juice is sold in cartons.
Saftpresse
f
sqeezer, juice extractorSubstantiv
Dekl. Obstbaum ...bäume
m
fruit tree -sbotanSubstantiv
Stollen
m
fruit loaf, fruit cakeSubstantiv
Dekl. Kompott
n
stewed fruit, compoteSubstantiv
Dekl. Spielautomat
m
fruit machine (UK)Substantiv
frisch gepresster Saft freshly squeezed juice
den Saft auspressen transitiv
english: press (verb): I. {v/t} {allg.} (auch jmdm. die Hand) drücken, pressen {auch Technik}; II. drücken auf [Akk.], press the button / auf den Knopf drücken {auch fig.}; III. (Saft, Frucht, etc.) pressen, auspressen, keltern; IV. (vorwärts) drängen oder treiben, (weiter)drängen, (weiter)treiben: press on; V. a) jmdm. bedrängen, drängen; b) jmdm. zusetzen, jmdn. bestürmen; VI. (up)on (jmdm. etw.) in die Enge treiben, aufdrängen, aufnötigen, zwingen (to do / zu tun); VII. (Kleidungsstück) plätten; VIII. Nachdruck legen auf [Akk.]: press a charge / Anklage erheben; press one's point / auf seiner Forderung oder Meinung nachdrücklich bestehen, press the point that / nachdrücklich betonen, dass ...; press home: a) (Forderung, etc.) durchsetzen; b) (Angriff) energisch durchführen; c) Vorteil ausnutzen (wollen); IX. {Militär, Schifffahrt} (in den Dienst) pressen; X. {v/i} drücken, (einen) Druck ausüben {auch fig.}; XI. drängen, pressieren: time press / die Zeit drängt; press for / dringen oder drängen auf [Akk.], fordern; XII. (sich wohin) drängen: press forward / sich vordrängen, vorwärts drängen, press on / vorwärts drängen, weitereilen; press in upon s.o. / auf jmdn. eindringen {auch fig.}; XIII. {s} (Frucht-, Wein-, etc.) Presse {f}; XIV. typ.: a) (Drucker-)Presse; b) Druckerei {f}, Druckereianstalt {f}; Druckereiraum {m}, Druckereiwesen {n}; c) Druck {m}, Drucken {n}; XV. the press / die Presse (Zeitungswesen auch Medien, allg.); XVI. Spanner {m} für Skier oder Tennisschläger; XVII. (Bücher-, Wäsche-, etc.)Schrank {m}; XVIII. {fig.} a) Druck {m}, Hast {f}; b) Dringlichkeit {f}, Drang {m} der Geschäfte / the press of business; XIX. {Militär, Schifffahrt, Historie) Zwangsaushebung {f};
to press out the juice Verb
etwas trägt Früchte sth. bears fruit bibleRedewendung
voll mit Obstbäumen dotted with fruit trees
Ist noch Saft übrig? Is there any juice left?
Sommerfrüchte haltbar machen durch Entsaften preserve summer fruit by bottling it
im eigenen Saft schmoren stew in one's own juice ugs
Wir verkaufen nur biologisch angbautes Obst und Gemüse. We sell only organically grown fruit and vegetables.
auf dem Brachland einer früheren Obstzucht on the wasteland of a former fruit farm
es ist der perfekte Platz um Kernobst anzubauen It’s the perfect place to grow stone fruit.
kann ich noch etwas Kaffee / Tee / Saft bekommen? could I have some more coffee / tea / juice, please?
seine Ernährungsweise beinhaltet eine Menge Tee, Obst und Gemüse. his diet includes a lot of tea, fruit and vegetables.
was lässt er in seinem Garten wachsen? - Obst und Blumen. what does he grow in his garden? - Fruit and flowers.
Als Faustregel solltest du Unmengen von frischem Obst essen. As a rule of thumb, you should eat lots of fresh fruit.
Dekl. Einführung
f

Dieses Video zeigt eine kurze Einführung darüber wie man Obstbäume pflanzt.
tutorial
This video shows a short tutorial on how to plant fruit trees.
Substantiv
Es war hauptsächlich wolkig, aber von Zeit zu Zeit kam die Sonne heraus. It was mostly cloudy, but the sun came out now and again.
Möchtest du etwas trinken? - Oh, ich möchte bitte einen Orangensaft. Would you like something to drink? - Oh, I'll have an orange juice, please.
Ich versuche, die Bauern vor Ort zu unterstützen, indem ich nur Obst und Gemüse der Saison esse. I'm trying to support local farmers by only eating seasonal fruit and vegetables.
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.05.2024 22:43:13
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken