Englisch Deutsch brown earth

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
dunkelbraun	dark brown
braun	brown		Adjektiv
Erde f	earth		Substantiv
Erde f, Welt f	earth		Substantiv
Salpetererde f	nitrous earth		Substantiv
Kieselerde f	siliceous earth		Substantiv
Erdstrom m	earth current		Substantiv
Erdwall m	earth wall		Substantiv
Masseklemme f	earth terminal		Substantiv
anbraten	to brown		Verb
Erdwälle m, pl	earth walls		Substantiv
Masseelektrode f	earth electrode		Substantiv
welterschütternd	earth-shattering		Adjektiv
gut für die Umwelt	earth-friendly
Dekl. Mittelerde, fiktiver Kontinent aus den Romanen von J. R. R. Tolkien - Der Hobbit und Der Herr der Ringe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Mittelerde die - Genitiv der Mittelerde der - Dativ der Mittelerde den - Akkusativ die Mittelerde die -	Middle Earth		Substantiv
Masseleiter m	earth conductor		Substantiv
kastanienbraun	chestnut (brown)		Adjektiv
Wanderratte f	brown rat		Substantiv
Erdmaus f	brown vole		Substantiv
Braunbär m	brown bear		Substantiv
hellbraun	light brown		Adjektiv
Wanderratten	brown rats
Schwarzbrot n	brown bread		Substantiv
darf ich Ihnen Herrn Brown vorstellen?	may I introduce Mr Brown to you?
bodenständig, volksnah	down-to-earth		Adjektiv
Masse (elektrisch) f	earth, [Am.] ground		Substantiv
keine Macht der Welt	nothing on earth
Erdkruste f	Earth's crust		Substantiv
bodenständig, nüchtern	down to earth
Dekl. Erdschicht f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Erdschicht die Erdschichten Genitiv der Erdschicht der Erdschichten Dativ der Erdschicht den Erdschichten Akkusativ die Erdschicht die Erdschichten	layer of earth		Substantiv
bodenständig	down to earth		Adjektiv
kastanienbraunes Bitter	chestnut brown bitter
Dekl. Erdinnere n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Erdinnere die - Genitiv des Erdinneren der - Dativ dem Erdinneren den - Akkusativ das Erdinnere die -	the bowels of the earth		Substantiv
auf den Boden der Wirklichkeit zurückkommen	to come down to earth		Verb
Erdumfang m	circumference of the earth		Substantiv
Erdachse f	axis of the earth		Substantiv
Erdumdrehung f	rotation of the earth		Substantiv
bis es braun zu werden beginnt	until it starts to brown
jemandem große Versprechungen machen	to promise someone the earth		Verb
der Abschaum der Menschheit	the scum of the earth ugs
John Brown oder Peter Smith können sich um diese Angelegenheit kümmern.	John Brown or Peter Smith may look after this matte.
Die Erde dreht sich um die Sonne.	The earth rotates around the sun.
Hat Mr. Brown die Zukunft seiner Regierung aufs Spiel gesetzt durch das Besteuern der Banker?	Did Mr Brown jeopardize the future of his government by taxing the bankers?
Der Löwe hat ein hellbraunes Fell.	The lion has a light brown fur.
Was zum Kuckuck haben sich diese Produzenten gedacht?	What on earth were those producers thinking?
worüber zum Kuckuck redest du = du erzählst Unsinn.	what on earth are you talking about? = your're talking nonsense.
Wir Briten können so unhöflich sein wie jede andere Nation auf der Welt.	We Brits can be as rude as any other nation on earth.
Zu den spektakulärsten Tierarten gehören wohl die zum Teil noch in den entlegenen nördlichen Gebirgsregionen des Falakró-Gebirge, aber auch im Wald Elatia bei Drama vorkommenden Wölfe und Braunbären, doch auch Rotwild, Schakale, Füchse, Wildkatzen und Dachse sind in Ostmakedonien heimisch.www.urlaube.info	The wolfs and brown bears belong to the most spectacular kinds of animals in the partly far-flunged northern mountain regions of the Falakró mountains, but also in the Elatia forest by Drama, and also red deer, jackals, foxes, wildcats and badgers are native of east Macedonia.www.urlaube.info