Englisch Deutsch bridge technology

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Steg m	bridge		Substantiv
überbrücken	bridge		Verb
Technik f	technology		Substantiv
Technologie f	Technology		Substantiv
eine Brücke schlagen	bridge		Verb
Technik f	engineering, technology		Substantiv
Vorgangstechnik f	process technology		Substantiv
Dekl. Informationstechnologie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Informationstechnologie die Informationstechnologien Genitiv der Informationstechnologie der Informationstechnologie Dativ der Informationstechnologie den Informationstechnologie Akkusativ die Informationstechnologie die Informationstechnologie	information technology		Substantiv
Dekl. Informatik f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die die Genitiv der der Dativ der den Akkusativ die die	information technology		Substantiv
Dekl. Messtechnik f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Messtechnik die Messtechniken Genitiv der Messtechnik der Messtechniken Dativ der Messtechnik den Messtechniken Akkusativ die Messtechnik die Messtechniken	measurement technology		Substantiv
Datenbanktechnologie f	database technology		Substantiv
Dekl. Ladetechnologie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ladetechnologie die Ladetechnologien Genitiv der Ladetechnologie der Ladetechnologien Dativ der Ladetechnologie den Ladetechnologien Akkusativ die Ladetechnologie die Ladetechnologien	charging technology		Substantiv
mobile Technologie f	mobile technology		Substantiv
Halbleitertechnologie f	semiconductor technology		Substantiv
Speichertechnik f	storage technology		Substantiv
Beleuchtungstechnik f	lighting technology		Substantiv
HyperRelational-Technologie f	HyperRelational technology		Substantiv
Dekl. Computertechnik f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Computertechnik die Computertechniken Genitiv der Computertechnik der Computertechniken Dativ der Computertechnik den Computertechniken Akkusativ die Computertechnik die Computertechniken	computer technology		Substantiv
Sicherheitstechnik f	safety technology		Substantiv
Steuerungstechnik f	control technology	technTechnik, elektElektrotechnik, Elektronik	Substantiv
Entsorgungstechnik f	disposal technology		Substantiv
Vermittlungstechnik f	switching technology		Substantiv
Technologietransfer m	technology transfer		Substantiv
Funktechnik f, Hochfrequenztechnik f	radio technology		Substantiv
Dekl. Ladetechnik f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ladetechnik die Ladetechniken Genitiv der Ladetechnik der Ladetechniken Dativ der Ladetechnik den Ladetechniken Akkusativ die Ladetechnik die Ladetechniken	charging technology		Substantiv
Spitzentechnologie f	advanced technology		Substantiv
Brückenschaltung f	bridge circuit		Substantiv
Hochtechnologie f	high-technology		Substantiv
Dekl. Bogenbrücke f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bogenbrücke die Bogenbrücken Genitiv der Bogenbrücke der Bogenbrücken Dativ der Bogenbrücke den Bogenbrücken Akkusativ die Bogenbrücke die Bogenbrücken	arch bridge		Substantiv
Brückenkopf m	bridge head		Substantiv
Brückenköpfe	bridge heads
Dekl. Brücke ...n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Brücke die Brücken Genitiv der Brücke der Brücken Dativ der Brücke den Brücken Akkusativ die Brücke die Brücken	bridge ...s		Substantiv
Kommandobrücke f	conning bridge		Substantiv
Schiffbrücke f	pontoon bridge		Substantiv
Strahlungsmesstechnik f	radiation measurement technology	physPhysik	Substantiv
Dekl. Antriebstechnik f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Antriebstechnik die Antriebstechniken Genitiv der Antriebstechnik der Antriebstechniken Dativ der Antriebstechnik den Antriebstechniken Akkusativ die Antriebstechnik die Antriebstechniken	drive system technology		Substantiv
Dekl. Technikvorstand m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Technikvorstand die Technikvorstände Genitiv des Technikvorstand[e]s der Technikvorstände Dativ dem Technikvorstand den Technikvorständen Akkusativ den Technikvorstand die Technikvorstände {m/w}	chief technology officer m/w		Substantiv
Informations- und Datenverarbeitung	IT (Information technology)
Dekl. Balkenbrücke, Trägerbrücke -n, -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Balkenbrücke, Trägerbrücke die Balkenbrücken, Trägerbrücken Genitiv der Balkenbrücke, Trägerbrücke der Balkenbrücken, Trägerbrücken Dativ der Balkenbrücke, Trägerbrücke den Balkenbrücken, Trägerbrücken Akkusativ die Balkenbrücke, Trägerbrücke die Balkenbrücken, Trägerbrücken	girder-bridge -s		Substantiv
Dekl. Hängebrücke f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Hängebrücke die Hängebrücken Genitiv der Hängebrücke der Hängebrücken Dativ der Hängebrücke den Hängebrücken Akkusativ die Hängebrücke die Hängebrücken	suspension bridge, rope bridge		Substantiv
eine Kluft überbrücken	bridge a gap		Redewendung
Dekl. Seufzerbrücke f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Seufzerbrücke die Seufzerbrücken Genitiv der Seufzerbrücke der Seufzerbrücken Dativ der Seufzerbrücke den Seufzerbrücken Akkusativ die Seufzerbrücke die Seufzerbrücken	bridge of sighs		Substantiv
Brückentag m	bridge day, bridging day		Substantiv
Dekl. Stahlbogenbrücke f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Stahlbogenbrücke die Stahlbogenbrücken Genitiv der Stahlbogenbrücke der Stahlbogenbrücken Dativ der Stahlbogenbrücke den Stahlbogenbrücken Akkusativ die Stahlbogenbrücke die Stahlbogenbrücken	steel-arch bridge		Substantiv
die Gentechnik f f	Genetic technology, genetic engineering		Substantiv
Schnee von gestern Redewendung	water under the bridge		Redewendung
eine Lücke schließen	to bridge a gap		Verb
Dekl. Nasenrücken m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Nasenrücken die Nasenrücken Genitiv des Nasenrückens der Nasenrücken Dativ dem Nasenrücken den Nasenrücken Akkusativ den Nasenrücken die Nasenrücken	bridge of the nose		Substantiv
moderne Technologie ist wirklich erstaunlich.	modern technology is really amazing.
Holztechniker	an engineer for woodworking technology
Dekl. Stimm- und Gesichtserkennungstechnologie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Stimm- und Gesichtserkennungstechnologie die Stimm- und Gesichtserkennungstechnologien Genitiv der Stimm- und Gesichtserkennungstechnologie der Stimm- und Gesichtserkennungstechnologien Dativ der Stimm- und Gesichtserkennungstechnologie den Stimm- und Gesichtserkennungstechnologien Akkusativ die Stimm- und Gesichtserkennungstechnologie die Stimm- und Gesichtserkennungstechnologien	voice and facial-recognition technology		Substantiv
Das ist topaktuelle Technologie.	This is cutting-edge technology.
Dekl. Fußrücken m, Spann m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Fußrücken, Spann Fußrücken, Spanne Genitiv Fußrückens, Spann[e]s Fußrücken, Spanne Dativ Fußrücken, Spann[e] Fußrücken, Spannen Akkusativ Fußrücken, Spann Fußrücken, Spanne	bridge of the foot, instep		Substantiv
Die neue Ladestation spart Gewicht im Bus.www.siemens.com	The new charging technology makes buses lighter.www.siemens.com
mit wenig Beweis dafür wie seine Technologie arbeitete	with little proof of how its technology worked
Die Polizeibeamten fassten den 21jährigen der über die Brüstung der London Bridge geklettert war und drohte hinunterzuspringen.	Police officers grabbed the 21-year-old who had climbed over the parapet of London Bridge and was threatening to jump.
Australien hatte digitale Technologie in enormem Ausmaß angenommen.	Australia had embraced digital technology on a massive scale.
Schritt halten hielt Schritt (hat) Schritt gehalten Unsere Gesetze können mit der Technologie nicht mehr Schritt halten.	keep pace kept pace kept pace Our laws can't keep pace with technology any more.		Verb
Alles zu seiner Zeit	Let's cross that bridge when we come to it		Redewendung