| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Probebelastung -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
proof load | | Substantiv | |
|
Umsatznachweis m |
sales volume proof | | Substantiv | |
|
Panzerglas n |
bullet-proof glass | | Substantiv | |
|
Liefernachweis m |
proof of delivery | | Substantiv | |
|
Bombe ffemininum, bombardieren, fegen |
bomb | | | |
|
Dekl. Druckfahne n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
vorläufiger Ausdruck eines Druckwerkes zum Zwecke der Korrektur |
proof | | Substantiv | |
|
fest, sicher, beständig, undurchdringlich |
proof | | | |
|
Korrekturfahne ffemininum, Korrekturbogen m |
proof | | Substantiv | |
|
Probeabzug m |
proof | | Substantiv | |
|
Dekl. Beweis m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
proof | | Substantiv | |
|
Nachweis mmaskulinum, Beweis mmaskulinum, Probe f |
proof | | Substantiv | |
|
Nachweis einer Warenbewegung m |
proof of goods movement | | Substantiv | |
|
Umbruchkorrektur f |
page-proof | | Substantiv | |
|
regendicht |
rain proof | | | |
|
stoßfest |
shock-proof | | | |
|
Dekl. greifbarer Beweis X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
tangible proof | | Substantiv | |
|
Dekl. Zeitbombe f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
time bomb | | Substantiv | |
|
Probedruck m |
proof copy | | Substantiv | |
|
überlastfest |
overload-proof | | | |
|
hitzebeständig, feuerfest |
oven-proof | | | |
|
wischfest |
smudge-proof | | | |
|
ermüdungssicher |
fatigue-proof | | | |
|
stoßfest |
shock proof | | | |
|
feuersicher |
fire-proof | | Adjektiv | |
|
wiederanlaufsicher |
restart-proof | | | |
|
hitzebeständig |
heat-proof | | | |
|
analytischer Beweis |
analytic proof | | | |
|
diebessicher |
theft proof | | | |
|
kochecht |
boil proof | | Adjektiv | |
|
feuerfest |
fire proof | | Adjektiv | |
|
feuchtigkeitsfest |
moisture proof | | | |
|
gasdicht |
gas proof | | | |
|
Dekl. Abnahmeprüfung f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
proof test | | Substantiv | |
|
idiotensicher |
fool-proof | | Adjektiv | |
|
Dekl. Indizienbeweis m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
circumstantial proof | | Substantiv | |
|
Dekl. Kobaltbombe -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
cobalt bomb | militMilitär | Substantiv | |
|
Dekl. Bombenentschärfung f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
bomb disposal | | Substantiv | |
|
Dekl. Streubombe f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
cluster bomb | | Substantiv | |
|
Dekl. Splitterbombe f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
cluster bomb | | Substantiv | |
|
Fliegerbombe f |
aircraft bomb | | Substantiv | |
|
Gasbombe f |
gas bomb | | Substantiv | |
|
Dekl. Fassbombe f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
barrel bomb | | Substantiv | |
|
idiotensicher |
idiot-proof | | | |
|
Wasserstoffbombe f |
hydrogen bomb | | Substantiv | |
|
Plastikbombe f |
plastic bomb | | Substantiv | |
|
Wasserstoffbombe ffemininum, H-Bombe f |
H-bomb | | Substantiv | |
|
Stinkbombe f |
stink bomb | | Substantiv | |
|
säurebeständig |
acid proof | | | |
|
Prüfsumme f |
proof total | | Substantiv | |
|
als Beweis |
as proof | | | |
|
beweisen |
to proof | | Verb | |
|
Korrekturfahne f |
galley-proof | | Substantiv | |
|
dicht machen, beständig machen, imprägnieren |
to proof | | Verb | |
|
Wasserstiefel |
water proof boots | | | |
|
überlastfester Ausgang |
overload-proof output | | | |
|
säurebeständigste |
most acid proof | | | |
|
kurzschlussfest |
short-circuit-proof | | | |
|
feuerfestere |
more fire proof | | | |
|
feuerfesteste |
most fire proof | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 14.05.2024 7:40:49 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit 2 |