Englisch Deutsch Dinner

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Mahl n	dinner		Substantiv
Hauptmahlzeit f	dinner		Substantiv
Dekl. Abendessen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Abendessen die Abendessen Genitiv des Abendessens der Abendessen Dativ dem Abendessen den Abendessen Akkusativ das Abendessen die Abendessen	dinner		Substantiv
Dekl. Menümesser n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Menümesser die Menümesser Genitiv des Menümessers der Menümesser Dativ dem Menümesser den Menümessern Akkusativ das Menümesser die Menümesser	dinner knife		Substantiv
Dekl. Festmahl n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Festmahl die Festmahle Genitiv des Festmahl[e]s der Festmahle Dativ dem Festmahl[e] den Festmahlen Akkusativ das Festmahl die Festmahle	celebration dinner		Substantiv
Essen vom Lieferservice	delivery dinner		Substantiv
Dekl. Abschiedsessen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Abschiedsessen die Abschiedsessen Genitiv des Abschiedsessens der Abschiedsessen Dativ dem Abschiedsessen den Abschiedsessen Akkusativ das Abschiedsessen die Abschiedsessen	farewell-dinner		Substantiv
Dekl. Abendgesellschaft f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Abendgesellschaft die Abendgesellschaften Genitiv der Abendgesellschaft der Abendgesellschaften Dativ der Abendgesellschaft den Abendgesellschaften Akkusativ die Abendgesellschaft die Abendgesellschaften	dinner party		Substantiv
Dekl. Smoking m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Smoking die Smokings / Smokinge Genitiv des Smokings der Smokings / Smokinge Dativ dem Smoking den Smokings / Smokingen Akkusativ den Smoking die Smokings / Smokinge	dinner-jacket		Substantiv
Festessen n	dinner, banquet		Substantiv
Tischgast m	dinner guest		Substantiv
Tischgäste	dinner guests
Dekl. Abendessenverabredung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Abendessenverabredung die Abendessenverabredungen Genitiv der Abendessenverabredung der Abendessenverabredungen Dativ der Abendessenverabredung den Abendessenverabredungen Akkusativ die Abendessenverabredung die Abendessenverabredungen	dinner engagement		Substantiv
das Essen ist angerichtet!	dinner is served!
Speisekarte - Menü	menu - set dinner
bitte zu Tisch	dinner is served
Tischredner(in)	after-dinner-speaker		Substantiv
jem. zum (Abend-)Essen einladen	buy somebody dinner
zum Abendessen einladen	buy somebody dinner
ein recht anständiges Essen	quite a decent dinner
Dekl. Tischrede f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Tischrede die Tischreden Genitiv der Tischrede der Tischreden Dativ der Tischrede den Tischreden Akkusativ die Tischrede die Tischreden	toast, after-dinner speech		Substantiv
Du verdirbst das Abendessen.	You're spoiling dinner.
dieses Abendessen geht auf meine Rechnung.	this dinner is on me.
Mischung aus Frühstück und Dinner	brinner
Wir werden nach dem Abendessen auf der Veranda sitzen.	We will sit on the porch after dinner.
herausgeputzt sein wie ein Zirkuspferd	be dolled up like a dog's dinner		Verb
Wer kocht heute Abend, du oder ich?	Who's cooking dinner tonight, you or me?
Wir essen normalerweise um 7 Uhr zu Abend.	We usually have dinner at 7 o'clock.
Er band seine Schürze um, bevor er das Abendessen zubereitete.	He tied on his apron before preparing the dinner.
Er hat dabei totalen Mist gebaut	He made a complete dog's dinner of it
Er lud mich in ein Restaurant ein. / zum Essen ein.	He invited me to a restaurant. old, He asked me out to a restaurant. He asked me out to dinner. new
wir werden um 20h zu Abend essen.	w e will eat dinner at 8 p.m. - w e will be eating dinner at 8 p.m. (future continuous)
Meine bessere Hälfte vergaß mir zu sagen, dass sie meine Schwiegermutter zum Abendessen eingeladen. hat	my OH forgot to tell me she had invited my MIL over vor dinner.