Englisch Deutsch [24]

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
24	twenty-four		Zahl
24-Stunden-Betrieb m	24-hour operation		Substantiv
24 Std. am Tag, rund um die Uhr, die ganze Woche; Ausdruck für einen Workaholic	24/7
Verkauf rund um die Uhr	24/7 trading (expression)
24-Stunden-Pfleger(in)	live-in-nurse
Wir haben 24 berühmte Märchen für das 21. Jahrhundert umgeschrieben.	We have rewritten 24 famous fairy tales for the 21st century.
am Nachmittag (12-24 Uhr)	p. m. (pst meridiem)
Heathrow liegt in der Nähe des Autobahnkreuzes M4 und M25, cirka 24 km westlich von London. (Flughafen Heathrow)	Heathrow is near the M4 and M25 motorway junction, about 24 kilometres west of London.
K. C. aus Tampa verschlang 24 Stück Sushi unter 3 Min. und gewann den Bewerb.	K. C. from Tampa scarfed down 24 pieces of sushi in just under three minutes and won the contest.
Eher ist aber die vorherige Reservierung eines Mietwagens ratsam, da allein die Fährüberfahrt 24 Stunden pro Weg in Anspruch nimmt und in der Hauptreisezeit für beide Fahrten pro Person um die 600 € (PKW zusätzlich 100 € und mehr) kostet, was bei mehreren Personen weit über dem Preis für die Flüge und einen Mietwagen für 14 Tage liegt.www.urlaube.info	But the previous reservation of a rental car is rather recommendable, as only the ferry transit takes 24 hours per way and in the peak season, both ways cost approximately 600 € (the car additionally 100 € or more) per person that, in case of several persons, is far more expensive than the price for the flights and a 14-days car rental.www.urlaube.info