Englisch Deutsch *g/web/stefanz/ztools/pauker.php 338

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Pauker m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Pauker die Pauker Genitiv des Paukers der Pauker Dativ dem Pauker den Paukern Akkusativ den Pauker die Pauker Lehrer	beak teacher		Substantiv
Dekl. Web-Status m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Web-Status die Web-Status Genitiv des Web-Status der Web-Status Dativ dem Web-Status den Web-Status Akkusativ den Web-Status die Web-Status	Web status		Substantiv
Entwicklung von Web-Anwendungen f	web application development		Substantiv
Web, Internet	web
Web-Client m	Web client		Substantiv
Web-Objekt n	Web object		Substantiv
Web-Browser m	Web browser		Substantiv
Web-Shop-Daten f	Web Shop data		Substantiv
Web-Dynpro-Anwendung f	Web Dynpro Application		Substantiv
Bahn f, Papierrolle f	web		Substantiv
Dekl. Gewebe n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gewebe die Geweben Genitiv des Gewebes der Geweben Dativ dem Gewebe den Geweben Akkusativ das Gewebe die Geweben	web		Substantiv
Steg m	web		Substantiv
der Zugriff aufs Web	the access to the Web
auf das Web zugreifen	to access the Web		Verb
Spinnwebe f	spider web		Substantiv
Schwimmfuß m	web foot		Substantiv
zweibahnig	dual web
Internettelefonie f	Web telephony		Substantiv
Hallo! austral.	G'day!
Schwimmfüße	web feet
Dekl. Spinnennetz n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Spinnennetz die Spinnennetze Genitiv des Spinnennetzes der Spinnennetze Dativ dem Spinnennetz[e] den Spinnennetzen Akkusativ das Spinnennetz die Spinnennetze	spider´s web		Substantiv
Dekl. Web-Adresse f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Web-Adresse die Web-Adressen Genitiv der Web-Adresse der Web-Adressen Dativ der Web-Adresse den Web-Adressen Akkusativ die Web-Adresse die Web-Adressen	URL		Substantiv
Guten Tag	G'day
m f Verrückte, Spinner, Durchgedrehte	g-nut
Sachkonto n	G/L account		Substantiv
Web-Adressen Diebe	Domaingrabbers
WWW-Browser m	web browser, WWW browser		Substantiv
Papierbahn f	web of paper		Substantiv
Sachkonten	G/L account		Substantiv
Gewichtseinheit (ähnl. g)	grain
Website-Komponente f	Web site component		Substantiv
z. B.	e. g. (exempli gratia)
Sachkontenzeile f	G/L account line		Substantiv
Sonderhauptbuchvorgang m	special G/L transaction		Substantiv
Sonderhauptbuchkonto n	special G/L account		Substantiv
Sachkontensaldo m	G/L account balance		Substantiv
Sachkontenberechtigung f	G/L account authorization		Substantiv
zugeordnetes Sachkonto n	assigned G/L account		Substantiv
Hauptbuchpositionen f	G/L account item		Substantiv
Sachkontenverzeichnis n	G/L account list		Substantiv
Sachkontenbeleg m	G/L account document		Substantiv
Sachkontenbezeichnung f	G/L account name		Substantiv
undurchdringbar	impenetrable (e. g djungle)
www	www= world wide web
Sonderhauptbuchbuchung f	special G/L posting		Substantiv
eigene Sonderhauptbuchvorgänge m	own special G/L transaction		Substantiv
Sachkontenzuordnung f	G/L account number assignment		Substantiv
Sachkontenstammdaten	G/L account master data		Substantiv
Sachkontenstammsatz m	G/L account master record		Substantiv
Sachkontenbuchungsschlüssel m	G/L account posting key		Substantiv
Sachkontenberechtigungsprüfung f	G/L account authorization check		Substantiv
zum Beispiel (Abk.: z. B.)	for example (abbr.: e.g.)
Dekl. Abgang aus Anlagevermögen Abgänge ... m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Abgang aus Anlagevermögen die Abgänge aus Anlagevermögen Genitiv des Abgang[e]s aus Anlagevermögen der Abgänge aus Anlagevermögen Dativ dem Abgang aus Anlagevermögen den Abgängen aus Anlagevermögen Akkusativ den Abgang aus Anlagevermögen die Abgänge aus Anlagevermögen G.o.B., Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung	retirement of a fixed asset	kaufm. Sprachekaufmännische Sprache	Substantiv
Sonderhauptbuchvorgangsklasse f	special G/L transaction type		Substantiv
köstlich, schmackhaft, g'schmackig	scumptious		Adjektiv
Republikanische Partei f der U. S. A.	G. O. P. (Grand Old Party)
Golten Retrievers sind meine Lieblinsrassehunde.g	Golden retrievers are my favourite breed of dogs.
Erstellung von Hauptbuchpositionen	generation of G/L account item		Substantiv
erfinden transitiv z.B. falsche Anschuldigung, Ausrede	trump up e.g. false accusation, excuse	rechtRecht	Verb