Wummel-Knuffel

Vortarulo

pauker.at

Deutsch
letzte Änderung 26.08.2008
Seite empfehlen

Arabisch & Farsi

Namen und Wörter in arabischer Schrift. Man bedenke bitte, dass Arabisch von rechts nach links geschrieben wird.
"Kian" & "Melanie" auf Persisch
"Kian" ist ein persischer Name, der wohl sowas wie K
Marinela auf Arabisch, Elbisch, Georgisch, HebrMarinela auf Arabisch, Elbisch, Georgisch, Hebr
Hier eine selbst ausgesuchte Auswahl an Schriftsystemen f
"Familie" auf Arabisch (2)
Jemand wollte das Wort "Familie" explizit in h
"Luisa" auf Georgisch, Hindi, Kannada, Tamil und Arabisch
Hier der Name "Luisa" auf Georgisch, Hindi, Kannada, Tamil und Arabisch (v.o.n.u.). Die genauen Transkriptionen sind jeweils: Luisa, Lu?s?, Lu?s?, Lu?s? und L?ys?.

Vielleicht sollte man die arabische Version lieber ?????? (also L?'?s?) schreiben...
"Wahrheit und Kraft"
Und hier "Wahrheit und Kraft" in verschiedenen arabischen Schriftarten und der Umschrift. Auch hier gebe ich zu bedenken, dass ich nicht wei
"Freundschaft" auf Arabisch
So schreibt man "die Freundschaft" auf Arabisch. Habe den Artikel mit dazugenommen, weil das wohl so
"Manuel" auf Arabisch
Die Schreibung rauszubekommen war einfach: In der Bibel gibt's einen Immanuel (NT, Math
Blut & Wasser auf ArabischBlut & Wasser auf Arabisch
Genaugenommen, "das Blut" und "das Wasser", da die W
Blut & Wasser IIBlut & Wasser II
Da nochmal nach der Version ohne Artikel gefragt wurde, hier Blut und Wasser nochmal alleinstehend. F
"Carina" auf Arabisch
Das ist der Name "Carina" bzw. "Karina" auf Arabisch, in 5 Schriftarten und der standardm
Sandy auf ArabischSandy auf Arabisch
Hier "Sandy" auf Arabisch in einigen ganz netten Schriftarten (bis auf die unten rechts, die hab ich nur der Symmetrie wegen hinzugenommen *g*). Ich finde unten links und mitte rechts am besten, aber ist Geschmackssache.
"die Hoffnung" auf Arabisch
Eine Anfragerin hatte Anzeigeprobleme mit Arabisch; normalerweise stelle ich arabische Bilder hier nicht rein, da die Unterst
"Cindy" in 4 arabischen Schriften
Joa, der Name "Cindy" (arab.: S?nd?) in 4 verschiedenen nicht-08/15-Schriftarten. Die beiden links finde ich besonders nett. :)
Liebe auf ArabischLiebe auf Arabisch
Hier das Wort Liebe (mit Artikel) auf Arabisch, in verschiedenen Schriftarten, die ich f
"Heinz" auf Arabisch
Ja, das hier bedeutet "Heinz" auf Arabisch, in 6 verschiedenen arabischen Schriftarten. Arabisch schreibt man von rechts nach links.
Simona & GerhardSimona & Gerhard
Hier die Namen "Simona" und "Gerhard" auf Arabisch.
Simona w
Steffen auf ArabischSteffen auf Arabisch
Der Name Steffen auf Arabisch, Aussprache ist eher "Schtiefn", und es ist auch nicht die originale, historische Schreibweise, aber das war so gew
"Maurice" auf Arabisch
Und hier haben wir "Maurice" auf Arabisch. Die Schreibung kann auch f
"Familie" auf Arabisch
Hatten wir das nicht schonmal? Familie auf Arabisch. Das Wort wird "usra" ausgesprochen und steht im Bild in 5 verschiedenen Schriftarten geschrieben. Arabisch schreibt man von rechts nach links. Mehr gibt's dazu wohl nicht zu sagen.
Natascha auf ArabischNatascha auf Arabisch
Natascha auf Arabisch, Umschrift ist "Nčtč
Jan Paul Dario auf ArabischJan Paul Dario auf Arabisch
Hier 3 Namen auf Arabisch: Jan, Paul und Dario. Eigentlich ist's eher Persisch oder Urdu, da ich f
Auf Urheberrechtsvorwurf antworten
WerMeldungWannStatus
92.231.168.128Friedrich auf Arabisch2012-11-07 14:05:12neu