Türkisch Deutsch halber Kram

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
der Einfachheit halber	kolaylık olsun diye
mit halber Kraft	yarı kuvvetle
Kram m, Gerümpel n, Zeug n	pılı pırtı		Substantiv
der Einfachheit halber Überlegung, Vorgehensweise	kolalık nedeniyle
der Ordnung halber	düzen nedeniyle
der Form halber	şekli nedeniyle
Das passt mir gut (in den Kram)! ugs Zustimmung	Bu işime gelir.
alter Kram m	eski püskü		Substantiv
alter Kram m	çürük mal		Substantiv
jmdn in den Kram passen	işine gelmek (iş)
wertloses Zeug n, Kram, Schnickschnack m	ıvır zıvır		Substantiv
Kümmere dich um deinen Kram! ugs Aufforderung	Kendi işinle uğraş. (uğraşmak)
Das passt mir in den Kram. Meinung	Bana uyar.
jemandem nicht in den Kram passen verb	-A ters gelmek
Das passt mir nicht (in den Kram ugs ). Beurteilung	Bu bana uymuyor.
halb	yarım		Adjektiv