Türkisch Deutsch [Inf-2]л/-ла/-ло (m/f/n)

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
Dekl. Wirrwarr m/f/n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Wirrwarr - Genitiv Wirrwarr[s] - Dativ Wirrwarr - Akkusativ Wirrwarr -	hayhuy		Substantiv
Dekl. Katapult (n/m) n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Katapult die Katapulte Genitiv des Katapult[e]s der Katapulte Dativ dem Katapult[e] den Katapulten Akkusativ das Katapult die Katapulte Waffen	sapan		Substantiv
Zeremonie -n f	ayin		Substantiv
versteckte(n) Kosten pl	gizli masrafları		Substantiv
mit einem Umfang von 2 Metern Ausmaß	çevresi 2 metre
in Abständen von 2 Stunden Zeitangabe, Häufigkeit	her 2 saatte bir
zu 2 Euro das Stück Kosten, Kauf	tane başına 2 avro
Pfauen (m,pl) Vögel	tavuskuşları pl		Substantiv
2., zweiter Ordinalzahlen	ikinci
Beziehung (zu) f	-la ara		Substantiv
aufeinander prallen [Auto] Verkehr, Unfall	-la öpüşmek	figfigürlich
2, zwei Kardinalzahlen	iki
Wenn ich in den nächsten 2 Wochen kein Hotel finde für mich und die Kinder, dann werde ich nicht kommen können. Reise, Unterkunft	Önümüzdeki 2 hafta içinde kendim ve çocuklar için otel bulamazsam gelemem.
2. / zweite / (der, die, das) Zweite	ikinci
Ich habe inzwischen auch mit M. geredet (/ gesprochen). (reden) (sprechen)	M. ile de konuştum artık.
bis zum Äußersten; bis an die Grenze(n)	iliklerine kadar		Redewendung
sich Gedanken machen über Überlegung	-lA zihnini bozmak
etwas zu(m) ...	-(ye)cek bir şey		Redewendung
Konversion f, Glaubensübertritt m Religion	ihtida		Substantiv
seit 2 Tagen Zeitangabe	iki günden beri
sich sonnen verb	güneşle(n)mek
Emotionen (f,pl), Gefühle (n,pl), Empfindungen (f,pl)	hisler
ohne sein Hirn zu bemühen ugs, nach Schema F ugs Vorgehensweise	kafa yormadan		Redewendung
Sardine -n f Fische	sardalye; ateş balığı		Substantiv
Hyänen (f,pl) (Tiere)	sırtlanlar pl		Substantiv
Löwen (m,pl) (Tiere)	aslanlar pl		Substantiv
Wölfe (m,pl) (Tiere)	kurtlar pl		Substantiv
Elefanten (m,pl) (Tiere)	filler pl		Substantiv
Weißbären (m,pl) (Tiere)	beyazayılar pl		Substantiv
Braunbären (m,pl) (Tiere)	kahverengiayılar pl		Substantiv
Schildkröten (f,pl) (Tiere)	kaplumbağalar pl		Substantiv
Zebras (n,pl) (Tiere)	zebralar pl
Giftschlange -n f Tiere, Schlangen	zehirli yılan		Substantiv
Seehunde (m,pl) (Tiere)	foklar pl		Substantiv
'Deli olmak' hat drei Bedeutungen: 1) jdn. sehr lieben, 2) sich sehr ärgern, 3) verrückt werden. Sprachenlernen / (Bedeutung)	'Deli olmak' - Bunun üç anlamı var: 1) birini çok sevmek, 2) çok sinirlemek, çok kızmak, 3) delirmek.
Ich kann dann 2 Wochen, vielleicht auch etwas länger, bleiben. Reise	O zaman 2 hafta belki de biraz daha uzun kalabilirim.
Männer (m,pl)	adamlar		Substantiv
er, sie, es (2. Fall)	onun
in Abständen von 2 Metern Entfernung	iki metre aralıklarla
Strauße (m,pl) Tiere, Vögel	devekuşları pl		Substantiv
Hirsche (m,pl)	geyikler pl		Substantiv
Salat Niçoise (/ à la Nizza) Salat	Nikazuvaz salata		Redewendung
nach Christi Geburt, n.Chr. f Datum	milattan sonra, MS. (milat)		Substantiv
Pannen (f,pl) (Panne)	aksilikler (pl)
Kummer m, Sorge(n) Pl f	efkâr Pl zu fikir		Substantiv
Zikade -n f Tiere, Insekten	ağustosböceği (wörtl.: Augustinsekt)		Substantiv
Spechte (m,pl) Tiere, Vögel	ağaçkakanlar pl		Substantiv
Es ist fast genau 2 Monate her, dass wir uns das letzte Mal gegenüberstanden. Kontakt, Zeitangabe / (gegenüberstehen)	Birbirimizin karşısında durmamızın üstünden neredeyse tamamen 2 ay geçti.
Ich war so verzweifelt, weil M. in der letzten Zeit so komisch war. Befinden, Verhalten	M. son zamanlarda çok tuhaf davrandığı için çaresizliğe kapıldım. (> kapılmak) (davranmak) (çaresiz)
Das wünsche ich mir schon seit 2 Jahren und immer hat es nicht geklappt. Absicht, Ergebnis, Lebenssituation / (wünschen) (klappen)	2 senedir istiyorum bunu ama bir türlü olmadı.
sich in Schwierigkeiten (f,pl) befinden, in einem Engpass (m) sein Lebenssituation	dara düşmek (dar = Enge)
Nächstes Jahr werde ich nicht nur für 2 bis 3 Wochen Urlaub in die Türkei kommen. Reise	Seneye Türkiye'ye 2-3 hafta tatil yapmaya gelmeyeceğim.
Nimm dir, welche(n) du magst! (nehmen)	Hoşlandığın herhangi birini al.
dehnbarer Begriff m; Gummibegriff (m/ugs)	lastikli bir söz		Substantiv
Farbsträhne(n) f /pl im Haar	meç
Augenblicke (m,pl), Momente (m,pl) (Augenblick)	anlar (pl) (an)
Tinnitus m, (krankhafte) Ohrgeräusche (n,pl) Krankheiten (med.)	kulak çınlaması, tinnitüs (çınlama = Hall)
Erfolge (m,pl) haben	netice vermek
im Jahre 1000 v. Chr. (/ vor Christus) Datum	M.Ö. (/ Milattan önce) 1000 yılında