Spanisch Deutsch direkte Gebühr

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
direkte Abstammung	descendencia en línea directa
direkte Kontaktaufnahme	comunicación directa
direkte Enteignung	expropiación directa
direkte Kontaktaufnahme	contacto directo
aktivierte/direkte Kosten	costes activados/directos [o generales]
direkte / indirekte Rede f [LINGUISTIK]	estilo directo / indirecto		Substantiv
mediz direkte Blutdruckmessung	tonometría directa	medizMedizin
direkte / indirekte Stellvertretung	representación directa / indirecta
mediz direkte Infektion	infección directa	medizMedizin
direkte / indirekte Besteuerung	imposición directa / indirecta
direkte / indirekte Abschreibung	amortización directa / indirecta
recht direkte Klagemöglichkeit	posibilidad de interponer directamente una demanda	rechtRecht
Dekl. Gebühr f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gebühr die Gebühren Genitiv der Gebühr der Gebühren Dativ der Gebühr den Gebühren Akkusativ die Gebühr die Gebühren	tasa f		Substantiv
Gebühr pro qm Ausstellungsfläche	los derechos por m² de superficie
Akkusativobjekt n; direkte Objekt n [LINGUISTIK]	el complemento directo		Substantiv
Regel für direkte Mitgliedschaft	regla de pertenencia directa
eine direkte Verbindung nach München	un enlace directo con Múnich
jmdm. Kummer machen; jmdn. über Gebühr beschäftigen	traer a alguien de cabeza		Redewendung
direkter Vorfahr [od. Vorfahre] m, direkte Vorfahrin f	progenitor m, -a f (antepasado)		Substantiv
Dekl. Gebühr f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gebühr die Gebühren Genitiv der Gebühr der Gebühren Dativ der Gebühr den Gebühren Akkusativ die Gebühr die Gebühren	cuota f		Substantiv
Dekl. Gebühr f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gebühr die Gebühren Genitiv der Gebühr der Gebühren Dativ der Gebühr den Gebühren Akkusativ die Gebühr die Gebühren	tarifa f		Substantiv
Dekl. Gebühr f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gebühr die Gebühren Genitiv der Gebühr der Gebühren Dativ der Gebühr den Gebühren Akkusativ die Gebühr die Gebühren	derecho m		Substantiv
Dekl. Gebühr f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gebühr die Gebühren Genitiv der Gebühr der Gebühren Dativ der Gebühr den Gebühren Akkusativ die Gebühr die Gebühren	canon m (renta)		Substantiv
Dekl. Gebühr f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gebühr die Gebühren Genitiv der Gebühr der Gebühren Dativ der Gebühr den Gebühren Akkusativ die Gebühr die Gebühren	coto m		Substantiv