Schwedisch Tyska registrerade

Deutsch	Schwedisch	Kategori	Typ
registrieren registrierte	registrera registrerade		Verb
ein Fahrzeug zulassen ließ zu hat zugelassen	registrera ett fordon registrerade	VerkVerkehrsmittel	Verb
erfassen, inventieren, registrieren erfasste/inventierte/registrierte z.B. Daten	kartlägga, inventera, registrera kartlade/inventerade/registrerade t.ex. data		Verb
Steuerermäßigung f Unter Steuerermäßigung versteht man eine Verringerung des Steuersatzes oder des festgesetzten tariflichen Steuerbetrages. Im Falle der Verminderung des Steuerbetrages spricht man auch von Abzugsbetrag oder Absetzbetrag (vor allem in Österreich).	skattereduktion u I Sverige kan en privatperson få upp till 1 500 kronor i skattereduktion för gåvor som man ger till ideella föreningar, stiftelser eller registrerade trossamfund	finanFinanz	Substantiv