Schwedisch Tyska Hitze

Deutsch	Schwedisch	Kategori	Typ
Hitze f	hetta -n -		Substantiv
Hitze f	hetta u		Substantiv
erstickende Hitze f	kvävande hetta u		Substantiv
drückende Hitze f	pressande hetta u		Substantiv
leiden unter + Dativ (Hitze, Kälte, ...) Beispiel: Er litt unter großen Schmerzen.	lida av (hettan, kylan, ...) Beispiel: Han led av svår smärta.		Verb
in der Hitze/Eifer des Gefechts	i stridens hetta		Redewendung
sich in Rage reden, sich in Hitze reden, in Hitze geraten	elda upp sig (bildligt)
drückend drückende Hitze	kvav tryckande: kvav hetta		Adjektiv