Schwedisch Tyska [Redensart]

Deutsch	Schwedisch	Kategori	Typ
Redensart f --en, Redewendung f	uttryck -et, talesätt -et		Substantiv
geläufige Redensart f	vanlig (gångbar) fras		Substantiv
Redensart f, Phrase f	fras, -en, -er		Substantiv
die stehende Redensart, das Sprichwort	Dekl. ordstäv n X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt ett en ordstäv [ar] ordstäv bestimmt et ordstävet [na][en] ordstäven		Substantiv
auf keinen grünen Zweig kommen Redensart	inte komma på grön kvist Talesätt		Verb
Wind in den Segeln haben Redensart	ha vind i seglen Talesätt		Verb
die Büchse der Pandora öffnen öffnete Redensart	öppna Pandoras ask öppnade Talesätt		Verb
das ist der Gang der Welt Redensart	sådan är världens gång talesätt