Schwedisch Tyska Ersatz

Deutsch	Schwedisch	Kategori	Typ
Dekl. Ersatz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ersatz die Ersätze Genitiv des Ersatzes der Ersätze Dativ dem Ersatz[e] den Ersätzen Akkusativ den Ersatz die Ersätze	kompensation		Substantiv
Ersatz, Erstattung m	ersättning u		Substantiv
Anspruch m auf Schaden(s)ersatz, Schadensersatzanspruch m -ansprüche pl	skadeståndsanspråk n	finanFinanz, rechtRecht	Substantiv
Haferdrink m als Ersatz für Kuhmilch	havredryck u	culinkulinarisch	Substantiv
zuerkennen, beimessen erkannte zu / maß bei hat zuerkannt / beigemessen Bsp.: jemandem Schaden(s)ersatz zuerkennen / einer Sache einen Wert beimessen / etwas (Dativ) eine gewisse Bedeutung beimessen	tillerkänna tillerkände har tillerkänt Ex.: ~ ngn ett skadestånd / ~ en sak ett värde / ~ ngt en viss vikt		Verb