| Deutsch▲▼ | Lateinisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
bestehen aus/in |
constare ex/in | | | |
|
in,nach |
in | | | |
|
in, nach |
in | | | |
|
in, auf |
in | | | |
|
in, auf |
in (+Abl) | | | |
|
in, nach, zu |
in | | | |
|
in Kürze |
in brevi | | | |
|
in Abwesenheit |
in absentia | | Adjektiv, Adverb | |
|
in Sicherheit |
in salvo | | Adjektiv | |
|
in, nach; gegen |
in (+akk.) | | | |
|
in,an,bei,auf |
in | | Adjektiv, Adverb | |
|
in ausführlicher ..., im ausführlichen ... |
in pleno ... | | | |
|
in päpstlichen Gewändern
in priesterlichen / päpstlichen Gewändern |
in pontificalibus | | | |
|
in reichlicher ... |
in pleno | | | |
|
in Verdacht geraten |
in suspicionem venire | | | |
|
beabsichtigen |
in animo habere | | Verb | |
|
aus |
e, ex (b. Abl.) | | | |
|
In der Hoffnung auf … |
in spe | | | |
|
in voller Versammlung |
in pleno | | | |
|
in vollen, in voller |
in pleno | | | |
|
in |
(beim Akk.)in...hinein, nach...hin, gegen | | | |
|
in aller Munde sein |
in ore ominum esse | | | |
|
in summa
in summa: I. in summa / im Ganzen, insgesamt; |
in summa | | | |
|
mir kommt in den Sinn |
mihi in mentem venit | | | |
|
er als auch sie ruhe in Frieden
Schlussformel der Totenmesse; Grabinschrift; |
requisescat in pace | | Redewendung | |
|
mitten hinein in die Dinge |
in medias res (oft auch: medias in res) | | | |
|
unzweifelhaft sein |
in confesso esse | | Verb | |
|
im Glas |
in vitro | | | |
|
aus Liebe |
amore motus | | | |
|
am lebendigen Objekt |
in vivo | | | |
|
aus, von |
e/ex | | | |
|
aus Spelt |
adoreus | | | |
|
Prister(in) f |
sacredós, sacredótis | | Substantiv | |
|
in Rätseln |
aenigmatice | | | |
|
vollzählig |
in pleno | | Adverb | |
|
unähnlich in |
dissimiles, e | | | |
|
auf ewig |
in aeternum | | Adverb | |
|
beim Lernen |
in discendo | | | |
|
aus Ahornholz |
acernus | | | |
|
auf immer, für ewige Zeiten |
in perpetuum | | Adverb | |
|
aus Majoran |
amaracinus | | | |
|
Es gibt ein Maß in den Dingen. |
Est modus in rebus. | | | |
|
Markus geht mit Luzius in den Hof. |
Marcus cum Lucio in aulam it. | | | |
|
In der Not erkennst du den wahren Freund. |
Amicus certus in re incerta cernitur. | | | |
|
Altenburg in Thüringen |
Aldenburgum | | | |
|
in Schweiß geraten |
assudasco | | | |
|
Kahn aus Erlenholz |
alnus | | | |
|
aus vielen Eines |
e pluribus unum | filmFilm, militMilitär, politPolitik, aviatLuftfahrt, pol. i. übertr. S.Politik im übertragenen Sinn, NGONicht Regierungsorganisationen, AgendaAgenda | | |
|
in Bewegung setzen |
ago | | | |
|
in der Nähe |
prope | | | |
|
in der Nacht |
noctu | | | |
|
in Anwendung bringen |
adhibere | | | |
|
in diesem sinne |
hoc animo | | | |
|
in Gang setzen |
admitto | | | |
|
in Empfang nehmen |
accipio | | | |
|
aus eigenem Antrieb |
sua sponte | | | |
|
es ist aus |
ex est | | | |
|
aus den Büchern |
exlibris | | | |
|
Einigkeit in Vielfalt |
varietate concordia | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 19:13:46 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 11 |