Dizionario
▲
Cerca
Hall of fame
Forum
▼
Ultimi messaggi
Italienisch
La piazza
Grammatik
Redewendungen
Übersetzungsforum
Dizionario
Cerca
.. Index
Hall of fame
verbi
Adjektive
Lezioni
Forum
was ist neu
forum di traduzioni
La piazza
Grammatik
Redewendungen
Übersetzungsforum
Lezioni
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
☰
p
auker.at
Abchasisch
Afar
Afrikaans
Albanisch
Altiranisch
Altkirchenslawisch
Amharisch
Arabisch
Aramaeisch
Armenisch
Aserbaidschanisch
Assamesisch
Avestan
Aymara
Baschkirisch
Baskisch
Batak
Bayrisch
Belorussisch
Bengalisch
Biharisch
Bislamisch
Bosnisch
Bretonisch
Bulgarisch
Burmesisch
Chaghatay
Chamorro
Chichewa (Nyanja)
Chinesisch
Chuvash
Cornish
Crioulo
Dänisch
Dari
Deutsch
Dzongkha, Bhutani
Elbisch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Eura
Ewe
Färöisch
Farsi
Fiji
Finnisch
Französisch
Frau
Friaulisch
Friesisch
Ga
Galizisch
Gen/Mina
Georgisch
Glosa
Griechisch
Guarani
Gujarati
Haussa
Hawaiianisch
Hebräisch
Herero
Hindi
Hiri Motu
Ido
Indonesisch
Interlingua
Interlingue
Inuktitut
Inupiak
Irisch
Isländisch
Italienisch
Japanisch
javanisch
Jiddisch
Jiddisch
Joruba
Kalaallisut (Grönländisch)
Kambodschanisch
Kannada
Kasachisch
Kashmiri
Katalanisch
Keltisch
Kikuyu
Kinyarwanda
Kirgisisch
Kirundi
Klingonisch
Komi
Koreanisch
Korsisch
Kotokoli
Kroatisch
Kuanyama
Kurdisch
Laotisch
Lateinisch
Lettisch
Letzebuergisch
Lingala
Litauisch
Malagasisch
Malajalam
Malaysisch
Maltesisch
Mandinka
Manx
Maorisch
Marathi
Marshall
Mazedonisch
Moldauisch-Rumänisch
Mondlango
Mongolisch
Montenegrinisch
Nauru
Navajo
Ndonga
Nepalesisch
Niederländisch
Nord-Ndebele
Norwegisch
Norwegisch Bokmal
Norwegisch, Nynorsk
Novial
Okzidentalisch (Provenzalisch)
Orija
Oromo (Afan)
Osmanisch
Ossetisch
Pali
Paschtu
Persisch
Plattdüütsch
Polnisch
Portugiesisch
Punjabi
Quechua
Rätoromanisch
Romani
Rumänisch
Russisch
Süd-Ndebele
Samoanisch
Sango
Sanskrit
Schonisch
Schottisches Gälisch
Schwäbisch
Schwedisch
Schweizerdeutsch
Serbisch
Serbo-Kroatisch
Sesothisch
Setswana/Sezuan
Singhalesisch
Slovio
Slowakisch
Slowenisch
Somalisch
Sorbisch
Spanisch
Sudanesich
Swahili
Swasiländisch
Tadschikisch
Tagalog
Tahitisch
Tamazight
Tamilisch
Tatarisch
Türkisch
Tegulu
Thailändisch
Tibetanisch
Tigrinja
Tok Pisin
Tongaisch
Tschechisch
Tschetschenisch
Tsongaisch
Turkmenisch
Twi
Uigurisch
Ukrainisch
Ungarisch
Urdu
Usbekisch
Vietnamesisch
Volapük
Vorarlbergerisch
Walisisch
W¡ray-W¡ray
Wolof
Xhosa
Zazaki
Zhuang
Zinti
Zulu
Entra
/
Registrati
Italienisch tedesco mi sono [PartPerf]/a
traduci
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Italienisch
▲
▼
Kategorie
Typ
Konjugieren
gehen
irreg.
gehen
ging
(ist) gegangen
zu Fuß / a pé
andé
Piemontèis
Verb
Ich
habe
mich
geschnitten.
Mi
sono
tagliato.
ich
habe
mich
vorn
hingesetzt
mi
sono
seduto
avanti
telematisch,
Telematik
telematico,
-a
ich
hab
mich
in
Mario
verliebt
mi
sono
innamorata
di
Mario
Ich
habe
mir
eine
Grippe
eingefangen!
Mi
sono
beccata
l'influenza!
Ich
habe
mich
nicht
gemeldet.
Sagt eine Frau
Non
mi
sono
fatta
viva.
ich
hab
mich
mit
einer
Nadel
gestochen
mi
sono
punta
con
uno
spillo
Ich
habe
mir
die
Haare
schneiden
lassen.
Mi
sono
fatta
tagliare
i
capelli.
Diese
Hose
ist
mir
zu
kurz.
Questi
pantaloni
mi
sono
troppo
corti.
Heute
Morgen
bin
ich
sehr
früh
aufgestanden.
Stamattina
mi
sono
alzato
molto
presto.
mir,
mich
mi
losgehen
ging los
losgegangen
partire
partivo
partito
Verb
zu,
nach
a
ort
örtlich
Ich
habe
mich
sofort
wohlgefühlt.
Mi
sono
sentita
subito
a
mio
agio.
Weißt
du,
dass
ich
mich
von
meiner
Frau
getrennt
habe?
Sai
che
mi
sono
lasciato
con
mia
moglie?
abgespannt,
entnervt
snervato/a
zubereitet
preparato,-a
mithelfen
(bei)
contribuire
(a)
impulsiv
impulsivo,-a
jüdisch
ebraico(-a)
gegenüber
rispetto
a
ausgeglichen
equilibrato,-a
abgesehen
von
a
parte
im
Vergleich
zu
rispetto
a
pro
Person
a
persona
bis
dann
/
bis
später
a
dopo
gesprochen
parlato/a
nach
rechts
a
destra
ungeeignet
indatto/a
ihm,
ihr
gelingt
es
riesce
a
Franziskaner/in,
franziskanisch
francescano/a
dunkel
scuro/a
leicht
leggero/a
leer
vuoto/a
bequem
comodo/a
bitter
amaro/a
niedrig
passo/a
reif
(Früchte)
maturo/a
▶
hoch
alto/a
eng
(Kleidung)
stretto/a
voll
pieno/a
fad
(Suppe)
insipido/a
nachträglich
a
posteriori
Adverb
bewölkt
nuvoloso/a
bewegt
mosso,-a
▶
ruhig
tranquillo/a
zustehen
stare
a
vollständig
a
reisman
Piemontèis
Adverb
wehe
guai
a
Adjektiv
etwa
zehn
(ungefähre Mengenangabe, altes Maß)
desen-a
Piemontèis; (f)
außer,
neben
oltre
a
zu
den
Mahlzeiten
a
pasto
aus
dem
Stehgreif
a
braccio
geführt
guidato,-a
annähernd,ungefähr
approssimativo,-a
zu
uns
a
noi
ökologisch
ecologico,-a
bevorzugt,
Lieblings-
preferito,-a
Risultato senza garanzia Generiert am 05.12.2025 8:38:03
Nuova voce
Controllo delle voci
Im Forum nachfragen
altre fonti
GÜ
Häufigkeit
17
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
À
È
É
Ì
Í
Ï
Ò
Ó
Ù
Ú
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
à
è
é
ì
í
ï
ò
ó
ù
ú
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X