FilternSeite < >
Deutsch▲▼Italienisch▲▼KategorieTyp
Konjugieren gehen irreg.
gehenging(ist) gegangen

zu Fuß / a pé
 andé
Piemontèis
Verb
telematisch, Telematik telematico, -a
zu, nach aort
losgehen
ging loslosgegangen
 partire
partivopartito
Verb
befestigt
(a)tacà: I. befestigt, hängend; II. (afessionà) anhänglich
 (a)tacà
Piemontèis
Adjektiv
ausgeglichen equilibrato,-a
fad (Suppe) insipido/a
bequem comodo/a
niedrig passo/a
reif (Früchte) maturo/a
hoch alto/a
eng (Kleidung) stretto/a
nachträglich a posterioriAdverb
zustehen stare a
Franziskaner/in, franziskanisch francescano/a
hängend
(a)tacà: I. befestigt, hängend; II. (afessionà) anhänglich
 (a)tacà
Piemontèis
Adjektiv
ihm, ihr gelingt es riesce a
weit lontano/a
abgespannt, entnervt snervato/a
zubereitet preparato,-a
mithelfen (bei) contribuire (a)
impulsiv impulsivo,-a
jüdisch ebraico(-a)
gegenüber rispetto a
abgesehen von a parte
im Vergleich zu rispetto a
pro Person a persona
bis dann / bis später a dopo
leer vuoto/a
bitter amaro/a
nach rechts a destra
widerwillig a malincuoreAdjektiv
Dekl.die Heldin -nen
f

eroin-a {f}: I. Heldin {f}; II. {Militär, Wirtschaft} Heroin {n}, eine legale Droge wie sämtliche Medikamente, welche für alle Soldaten im 1. WK und folgende bereitgestellt wurde in Hülle und Fülle, um den 1. Weltkrieg zu vollziehen und diesen bis zum Kriegsende zu durchstehen, um einen Abbruch bzw. Einstellen des Krieges nicht vorschnell zu riskieren, ohne Drogen heute als Pharma bzw. medizinische Produkte (zum Aufputschen, etc.) getarnt, wird kein Krieg begonnen bzw. vollzogen
 l' eroin-a
f

Piemontèis
Substantiv
angebraten rosolato/a
ungern a malincuore
euch
Dativ
 a voi
dir a te
versuchen
Beispiel:Ich versuche jetzt anzurufen.
 provare (a)
Beispiel:Provo a telefonare adesso.
Verb
ersparen intransitiv
Beispiel:Erspare mir deine üblichen Ausreden!
 risparmiare (a)
Beispiel:Risparmiami le tue solite scuse!
Verb
auswendig a memoriaAdverb
gut (Speise) buono/a
weit (Kleidung) largo/a
dazu a ciòAdverb
leicht leggero/a
unreif (Früchte) acerbo/a
vor
(örtlich)
 davanti a
sich halten (an) reflexiv attenersi (a)Verb
extra a parteAdjektiv
ausgewogen bilanciato,-a
ungeeignet indatto/a
dunkel scuro/a
ruhig tranquillo/a
bewölkt nuvoloso/a
voll pieno/a
gesprochen parlato/a
bewegt mosso,-a
anhänglich
(a)tacà: I. befestigt, hängend; II. (afessionà) anhänglich
 (a)tacà
Piemontèis (afessionà)
Adjektiv
Ich wohne in ... Abito a ...
zu uns a noi
Risultato senza garanzia Generiert am 19.12.2025 0:15:43
Nuova voceControllo delle vociIm Forum nachfragenaltre fonti (IT) Häufigkeit