Italienisch tedesco innerhalb

Deutsch	Italienisch	categoria	Typ
innerhalb	all'interno di
bis; innerhalb Beispiel: Ich muss bis heute Abend fertig werden!	entro Beispiel: Devo finire entro stasera!
innerhalb von, binnen	entro
innerhalb	drinta e andrinta, 'ndrinta Piemontèis (stat, moviment)		Präposition
innerhalb	in
in, innerhalb	fra
innerhalb von	entro
bis, innerhalb von	tra
innerhalb von ein paar Tagen	nel giro di qualche giorno
was arbeiten Sie innerhalb der Firma	che lavoro fa all'interno dell'azienda
Du kannst das innerhalb 2 Minuten machen.	Lo puoi fare in 2 minuti.
innerhalb andrinta ëdcò 'ndrinta: I. {Präposition} in, innerhalb; II. {Adverb} drinnen, drin;	andrinta Piemontèis		Präposition
Die Siedlungsfläche der Schweiz ist innerhalb von zwölf Jahren um 13 Prozent gewachsen.www.admin.ch	Nello spazio di 12 anni, la superficie d’insediamento in Svizzera è aumentata del 13 per cento.www.admin.ch
Wird die Zusammenarbeit innerhalb der EU institutionalisiert, könnte die Schweiz den Anschluss verlieren“, warnte die UVEK-Vorsteherin.www.admin.ch	Se la collaborazione verrà istituzionalizzata soltanto tra gli Stati membri dell’UE, la Svizzera rischia di rimanerne esclusa».www.admin.ch
Die in die NGCA (Nicht von der Regierung kontrolliertes Gebiet) transportierten Hilfsgüter der Schweiz ermöglichen eine schnelle und effiziente Diagnose innerhalb von wenigen Stunden.www.admin.ch	Gli aiuti umanitari che la Svizzera ha inviato nella NGCA (zona non controllata dalle forze del Governo) permettono una diagnosi rapida ed efficiente nel giro di poche ore.www.admin.ch
drinnen andrinta ëdcò 'ndrinta: I. {Präposition} in, innerhalb; II. {Adverb} drinnen, drin;	andrinta Piemontèis		Adverb
drin andrinta ëdcò 'ndrinta: I. {Präposition} in, innerhalb; II. {Adverb} drinnen, drin;	andrinta Piemontèis		Adverb
▶ ▶ in andrinta ëdcò 'ndrinta: I. {Präposition} in, innerhalb; II. {Adverb} drinnen, drin;	andrinta Piemontèis		Präposition