Italienisch tedesco ich habe gesagt

Deutsch	Italienisch	categoria	Typ
▶Konjugieren lachen	ridere		Verb
▶Konjugieren arbeiten arbeitete (hat) gearbeitet	operé Piemontèis (travajé)		Verb
▶Konjugieren lachen lachte (hat) gelacht	grigné Piemontèis		Verb
▶Konjugieren öffnen öffnete (hat) geöffnent Synonym: 1. öffnen	durvì Piemontèis Synonym: 1. duverté, deurbe, duvërté		Verb
Konjugieren geben irreg. geben gab (hat) gegeben	dé Piemontèis		Verb
▶Konjugieren lachen lachte (hat) gelacht	rìe e rìje Piemontèis		Verb
▶Konjugieren lachen lachte (hat) gelacht	rìje e rìe Piemontèis		Verb
▶Konjugieren arbeiten arbeitete (hat) gearbeitet	travajé Piemontèis		Verb
▶Konjugieren leben lebte (hat) gelebt	esiste Piemontèis		Verb
Konjugieren legen legte (hat) gelegt	depon-e Piemontèis (euv)		Verb
▶Konjugieren öffnen öffnete (hat) geöffnet	deurbe e duverté, durvi deurbe Piemontèis		Verb
▶Konjugieren arbeiten arbeitete (hat) gearbeitet	travajé travajé		Verb
▶Konjugieren leben lebte (hat) gelebt	vive Piemontèis		Verb
Konjugieren kennen irreg. kennen kannte (hat) gekannt	cognòsse ë conòsse Piemontèis		Verb
Konjugieren kennen irreg. kennen kannte (hat) gekannt	conòsse Piemontèis		Verb
Konjugieren legen legte (hat) gelegt stellen, legen, setzen	posé Piemontèis		Verb
Dekl. ich bin auf der Flucht f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Flucht die Fluchten Genitiv der Flucht der Fluchten Dativ der Flucht den Fluchten Akkusativ die Flucht die Fluchten	sono in fuga f		Substantiv
▶ ▶ ich habe	io ho
ich habe verstanden	ho capito
ich habe diskutiert	io ho discusso
Ich habe Herzklopfen.	Mi batte il cuore.
Ich habe schlechte Laune.	Ho un diavolo per capello.
Ich habe heimgehen müssen.	Sono dovuto andare a casa.
Ich habe mich geschnitten.	Mi sono tagliato.
Ich habe vernommen, dass ...	Sono venuto a sapere che ...
ich habe gesagt	ho detto
gesagt	detto
Ich habe am ... Geburtstag.	Complio gli anni il ....
▶ ▶ ich habe	io ho
ich falle	io cado
▶ ▶ ich habe	ho
ich fiel	io cadevo
▶ ▶ ich war	io ero
beschließen ich beschloss ich habe beschlossen	risolvere io risolvevo io ho risolto		Verb
(ich) bedaure, ...	dolente, ...		Redewendung
Störe ich?	Disturbo?
▶ ich hatte	io avevo
ich schnarche	russo
ich fiel	cadevo
▶ ich warte	aspetto
ich öffne	apro
ich esse	mangio
ich bräuchte...	avrei bisogno di...
ich bleibe	io sto
ich bleibe	sto
ich suche	cerco
ich ging	io andavo
Ich habe dich lieb.	Ti voglio bene. tvb
ich sage ihnen	dico loro
ich wache auf	io mi sveglio
Ich spiele Karten.	Sto giocando a carte.
Ich möchte ... ausleihen.	Vorrei noleggiare ....
Ich esse gleich.	Sto per mangiare. stare + infinito
offen gesagt ...	A dire il vero
Ich vermisse euch.	Mi mancate.
Ich habe Muskelkater.	Mi sento i muscoli tutti indolenziti.
Ich würde gerne...	Vorrei tanto...
Ich bin aus ...	Vengo da ...
Ich wohne in ...	Abito a ...