auf Deutsch
in english
auf Italienisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Italienisch
Dizionario
Forum
Esercitare il vocabolario
+
Entra
/
Registrati
Dizionario
Cerca
.. Index
Hall of fame
verbi
Adjektive
Forum
Ultimi messaggi
forum di traduzioni
La piazza
Grammatik
Redewendungen
Übersetzungsforum
Lezioni
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema hell
Pauker.at: chi siamo
Impressum
Regole del gioco
Weblog
Segnala un problema (email)
Italienisch tedesco Aviso; II. das Aviso, der Avis
traduci
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Italienisch
▲
▼
categoria
Typ
Dekl.
das
Gute
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Gute
die
-
Genitiv
des
Guten
der
-
Dativ
dem
Guten
den
-
Akkusativ
das
Guten
die
-
il
bene
Substantiv
Dekl.
die
Einatmung
-
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Einatmung
die
-
Genitiv
der
Einatmung
der
-
Dativ
der
Einatmung
den
-
Akkusativ
die
Einatmung
die
-
das Einsaugen der Atemluft
l'
ispirassion
f
Piemontèis
mediz
Medizin
Substantiv
Dekl.
die
Zensur
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Zensur
die
Zensuren
Genitiv
der
Zensur
der
Zensuren
Dativ
der
Zensur
den
Zensuren
Akkusativ
die
Zensur
die
Zensuren
Beispiel:
von der Zensur verboten werden
la
censura
f
Beispiel:
essere vietato dalla censura
Substantiv
Dekl.
das
Bonbon
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Bonbon
die
Bonbons
Genitiv
des
Bonbons
der
Bonbons
Dativ
dem
Bonbon
den
Bonbons
Akkusativ
das
Bonbon
die
Bonbons
auch Artikel der richtig
la
caramela
f
Piemontèis
Substantiv
Dekl.
der
Tisch
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Tisch
die
Tische
Genitiv
des
Tisch[e]s
der
Tische
Dativ
dem
Tisch[e]
den
Tischen
Akkusativ
den
Tisch
die
Tische
il
tavolo
Substantiv
Dekl.
das
Bonbon
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Bonbon
die
Bonbons
Genitiv
des
Bonbons
der
Bonbons
Dativ
dem
Bonbon
den
Bonbons
Akkusativ
das
Bonbon
die
Bonbons
auch Artikel der richtig
la
chicca
f
linguaggio infantile
Substantiv
Dekl.
das
Bonbon
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Bonbon
die
Bonbons
Genitiv
des
Bonbons
der
Bonbons
Dativ
dem
Bonbon
den
Bonbons
Akkusativ
das
Bonbon
die
Bonbons
auch Artikel der richtig
la
caramella
f
Substantiv
Dekl.
der
letzte
Wille
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Wille
die
Willen
Genitiv
des
Willens
der
Willen
Dativ
dem
Wille(n)
den
Willen
Akkusativ
den
Willen
die
Willen
l'ultima
volontà
f
Substantiv
Dekl.
ich
bin
auf
der
Flucht
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Flucht
die
Fluchten
Genitiv
der
Flucht
der
Fluchten
Dativ
der
Flucht
den
Fluchten
Akkusativ
die
Flucht
die
Fluchten
sono
in
fuga
f
Substantiv
Dekl.
der
Zuwachs
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
Zuwachs
Zuwächse
Genitiv
Zuwachses
Zuwächse
Dativ
Zuwachs[e]
Zuwächsen
Akkusativ
Zuwachs
Zuwächse
l'incremento
Substantiv
Dekl.
das
Regal
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Regal
die
Regale
Genitiv
des
Regal[e]s
der
Regale
Dativ
dem
Regal
den
Regale
Akkusativ
das
Regal
die
Regale
das Regal einräumen
lo
scaffale
m
allestire lo scaffale
Substantiv
▶
Dekl.
das
Fax
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Fax
die
Faxe
Genitiv
des
Fax
der
Faxe
Dativ
dem
Fax
den
Faxen
Akkusativ
das
Fax
die
Faxe
das oder der Fax
il
fax
m
Substantiv
▶
Dekl.
die
Butter
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Butter
die
-
Genitiv
der
Butter
der
-
Dativ
der
Butter
den
-
Akkusativ
die
Butter
die
-
auch Artikel der und das möglich
il
burro
Substantiv
▶
Dekl.
die
Butter
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Butter
die
-
Genitiv
der
Butter
der
-
Dativ
der
Butter
den
-
Akkusativ
die
Butter
die
-
auch Artikel der und das möglich
il
burro
m
Substantiv
Dekl.
das
Gehör
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Gehör
die
Gehöre
Genitiv
des
Gehör[e]s
der
Gehöre
Dativ
dem
Gehör[e]
den
Gehören
Akkusativ
das
Gehör
die
Gehöre
= der Hörsinn
l'udito
m
Substantiv
Dekl.
der
Fußball
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Fußball
die
Fußbälle
Genitiv
des
Fußball[e]s
der
Fußbälle
Dativ
dem
Fußball[e]
den
Fußbällen
Akkusativ
den
Fußball
die
Fußbälle
der Ball
palla
(del
calcio)
f
Substantiv
Dekl.
ein
Schnupfen
der
nie
vergeht
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Rosine
die
Rosinen
Genitiv
der
Rosine
der
Rosinen
Dativ
der
Rosine
den
Rosinen
Akkusativ
die
Rosine
die
Rosinen
un
raffreddore
che
non
passa
mai
Substantiv
Dekl.
das
Angebot
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Angebot
die
Angebote
Genitiv
des
Angebot[e]s
der
Angebote
Dativ
dem
Angebot
den
Angeboten
Akkusativ
das
Angebot
die
Angebote
l'offerta
f
Substantiv
der
Juckreiz,
das
Jucken
il
prurito
m
Substantiv
Das
Schweigen
der
Lämmer
Il
Silenzio
degli
Innocenti
film
Film
Dekl.
das
Polster
-
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Polster
die
Polster / Pölster
Genitiv
des
Polsters
der
Polster / Pölster
Dativ
dem
Polster
den
Polstern / Pölstern
Akkusativ
das
Polster
die
Polster / Pölster
der oder das Polster
il
cussin
m
Piemontèis
Substantiv
Der
Stürmer
schießt
das
Tor.
L'attaccante
segna
il
gol.
▶
das
èira
Piemontèis
Artikel
Dekl.
die
Meldung
-en
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Meldung
die
Meldungen
Genitiv
der
Meldung
der
Meldungen
Dativ
der
Meldung
den
Meldungen
Akkusativ
die
Meldung
die
Meldungen
l'
avis
m
Piemontèis
Substantiv
Dekl.
die
Ankündigung
-en
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Ankündigung
die
Ankündigungen
Genitiv
der
Ankündigung
der
Ankündigungen
Dativ
der
Ankündigung
den
Ankündigungen
Akkusativ
die
Ankündigung
die
Ankündigungen
l'
avis
m
Piemontèis
Substantiv
Dekl.
die
Mitteilung
-en
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Mitteilung
die
Mitteilungen
Genitiv
der
Mitteilung
der
Mitteilungen
Dativ
der
Mitteilung
den
Mitteilungen
Akkusativ
die
Mitteilung
die
Mitteilungen
l'
avis
m
Piemontèis
Substantiv
▶
der
èira
Piemontèis
Artikel
Dekl.
das
geht
auf
deine
Kappe
Konten
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Konto
die
Konten
Genitiv
des
Kontos
der
Konten
Dativ
dem
Konto
den
Konten
Akkusativ
das
Konto
die
Konten
ne
sei
tu
responsabile
m
Piemontèis
(banca)
finan
Finanz
,
Verbrechersynd.
privates Verbrechersyndikat
,
NGO
Nicht Regierungsorganisationen
Substantiv
Konjugieren
füttern
fütterte
(hat) gefüttert
amboché {ëdcò} 'mboché: I. füttern; II. einbiegen
amboché
ëdcò
'mboché
amboché {ëdcò} 'mboché
Piemontèis
Verb
Dekl.
die
Lichter
der
Stadt
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Licht
die
Lichter
Genitiv
des
Licht[e]s
der
Lichter
Dativ
dem
Licht
den
Lichtern
Akkusativ
das
Licht
die
Lichter
le
luci
della
citta
f
Piemontèis
Substantiv
Dekl.
der
Fußknöchel
-
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Fußknöchel
die
Fußknöchel
Genitiv
des
Fußknöchels
der
Fußknöchel
Dativ
dem
Fußknöchel
den
Fußknöcheln
Akkusativ
den
Fußknöchel
die
Fußknöchel
cavija {f}: I. (anat.) Fußknöchel {m}; II. Pflanzholz {n}
la
cavija
f
Piemontèis
anato
Anatomie
Substantiv
das
heißt
ossia
der
Gefrierschrank
il
concellatore
der
Fotograf
il
fotografo
das
Priestergewand
l'abito
sacro
der,
das
lë
Piemontèis
Artikel
das
Warum
n
il
perché
m
Substantiv
der,
die,
das
che
Relativpronomen
der
Gaststätte
gegenüber
di
fronte
alla
trattoria
auf
der
Automobilmesse
alla
fiera
dell'Auto
Aufladen
der
Telefonkarte
la
ricarica
scheda
telefonica
das
Wort
geben
cedere
la
parola
das
Spiel
verzögern
fare
melina
sport
Sport
der
springende
Punkt
il
fattore
decisivo
Was
soll
das?
Che
significa
questo?
der/das
Virus
il
virus
m
Substantiv
Du
schaffst
das!
Ce
la
farai!
das
Feld
räumen
cedere
il
campo
das
Immunsystem
stärken
rafforzare
il
sistema
immunitario
der/die
Drogenabhängige
il/la
drogato/a
das
Rentenalter
erreichen
raggiungere
l'età
pensionabile
das
gegenüberliegende
Haus
la
casa
dirimpetto
in
der
Zwischenzeit
in
quel
frattempo
das
Gemüse
züchten
coltivare
la
verdura
das
letzte
mal
la
volta
scorsa
das
kommt
davon
queste
sono
le
consequenze
reicht
das
Brot
basta
il
pane
das
Haus
putzen
pulire
la
casa
das
Feld
pflügen
arare
il
campo
Risultato senza garanzia Generiert am 28.04.2024 0:30:28
Nuova voce
Controllo delle voci
Im Forum nachfragen
altre fonti (IT)
GÜ
Häufigkeit
45
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
À
È
É
Ì
Í
Ï
Ò
Ó
Ù
Ú
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
à
è
é
ì
í
ï
ò
ó
ù
ú
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X