Italienisch Forum di apprendimento e di traduzioni

Hallo, könnte mir jemand sagen, was "Wo bitte geht es nach Mailand?" oder "Wie kommt nach Mailand?" oder ähnlich auf italienisch exakt übersetzt wird?

Ich komme nur auf "Come/Dove va a Milano?"
Da scheint mir nicht so genau zu stimmen (?)

Vielen Dank im Voraus für die Antworten.

hallo wisst ihr wie man folgende redewendungen auf italienisch beschreibt also in einem satz:

a) Sei nato con la camicia!
b) In bocca al lupo!
c) Che peccato

danke dewey

Was heißt denn "Ich drück dir die Daumen!" oder "ich wünsch dir ganz viel Glück für deine Klausur" auf italienisch??

hallo,
mir fällt im moment das passato prossimo von correre nicht ein..bzw ich bin gelaufen... "sono corruto" nein oder???

Wer kann mir helfen?

Was heißt der Satz:

"Es sind noch 180Tage bis zu meiner Reise nach Rom!"

Vielen Dank im Voraus!!

danke meggie - du hast mir sehr geholfen! bist ein echter schatz! un bacione

kann mir mal bitte jemand helfen!
was heisst denn: aller guten dinge sind drei auf italienisch? büüüüüüüütte und danke!