Kroatisch Njemački (Boden-)Rillen

Deutsch	Kroatisch	Kategorie	Typ
Dekl. Boden m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Boden die Böden Genitiv des Bodens der Böden Dativ dem Boden den Böden Akkusativ den Boden die Böden	Dekl. dno n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ dno dna Genitiv dna dna Dativ dnu dnima Akkusativ dno dna Vokativ dno dna Instrumentativ dnom dnima Lokativ dnu dnima		Substantiv
Dekl. Boden m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Boden die Böden Genitiv des Bodens der Böden Dativ dem Boden den Böden Akkusativ den Boden die Böden	Dekl. zemlja f, pod m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ zemlja, pod zemlje, podovi Genitiv zemlje, poda zemlja, podova Dativ zemlji, podu zemljama, podovima Akkusativ zemlju, pod(a) zemlje, podove Vokativ zemljo, pode zemlje, podovi Instrumentativ zemljom, podu zemljama, podovima Lokativ zemlji, podom zemljama, podovima		Substantiv
Dekl. Boden m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Boden die Böden Genitiv des Bodens der Böden Dativ dem Boden den Böden Akkusativ den Boden die Böden	Dekl. pod m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj pod ti podovi Genitiv tog poda tih podova Dativ tom podu tim podovima Akkusativ taj pod(a) te podove Vokativ pode podovi Instrumentativ tim podom tim podovima Lokativ tog podu tih podovima		Substantiv
Dekl. Grundbesitz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Grundbesitz die - Genitiv des Grundbesitzes der - Dativ dem Grundbesitz[e] den - Akkusativ den Grundbesitz die - (=Besitz an Grund und Boden,kein Pl.)	zemljišni posjed m		Substantiv
Dekl. (Boden-)Rille f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die (Boden-)Rille die (Boden-)Rillen Genitiv der (Boden-)Rille der (Boden-)Rillen Dativ der (Boden-)Rille den (Boden-)Rillen Akkusativ die (Boden-)Rille die (Boden-)Rillen	žlijeb m		Substantiv
Dekl. (Meeres-,Fluss)Grund; (Gefäß)Boden m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der (Meeres-,Fluss)Grund; (Gefäß)Boden die (Meeres-,Fluss)Gründe; (Gefäß)Böden Genitiv des (Meeres-,Fluss)Grund[e]s; (Gefäß)Bodens der (Meeres-,Fluss)Gründe; (Gefäß)Böden Dativ dem (Meeres-,Fluss)Grund[e]; (Gefäß)Boden den (Meeres-,Fluss)Gründen; (Gefäß)Böden Akkusativ den (Meeres-,Fluss)Grund; (Gefäß)Boden die (Meeres-,Fluss)Gründe; (Gefäß)Böden	Dekl. dno n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ dno dna Genitiv dna dna Dativ dnu dnima Akkusativ dno dna Vokativ dno dna Instrumentativ dnom dnima Lokativ dnu dnima		Substantiv
auf dem Boden	na podu m.,Lok.
(Schuhe, Boden) polieren	laštiti [nalaštiti]		Verb
krabbeln, kriechen am Boden / ich ...	puzati / ja pužem		Verb
unter dem Tisch - unten auf dem Boden	ispod stola m.,Gen. - dolje na podu m.,Lok.
auf den Boden der Realität zurückkehren	spustiti se na zemlju		Verb
die Bücher sind auf dem Boden.	knjige su na podu. m.,Lok.
Ist der Schlüssel auf dem Boden?	Je li ključ na podu? m.,Lok.
auf dem Boden sind alte Zeitungen.	na podu su stare novine. m.,Lok.
nicht auf dem Boden des Gesetzes stehen	biti izvan zakona
der Boden ist gerade / eben.	pod je ravan.
trocken Wein,Boden..., m.,w.,n.	suh, suha, suho		Adjektiv
Dekl. Rille tech m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Rille die Rillen Genitiv des Rille der Rillen Dativ dem Rille den Rillen Akkusativ den Rille die Rillen	utor m		Substantiv