Irisch Deutsch äußerste Bemühen, äußerste Bestreben

Deutsch	Irisch	Kategorie	Typ
Dekl. äußerste Bemühen, das äußerste Bestreben n n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das äußerste Bemühen, äußerste Bestreben die Genitiv des äußersten Bemühens, äußersten Bestrebens der Dativ dem äußersten Bemühen, äußersten Bestreben den Akkusativ das äußerste Bemühen, äußerste Bestreben die	Dekl. lándícheall [Sing. Nom.: an lándícheall, Gen.: an lándíchill m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an lándícheall na lándícheall Genitiv an lándíchill na lándíchill Dativ don lándícheall / leis an lándícheall leis na lándícheall Vokativ An Chéad Díochlaonadh; lándícheall [lɑ:n-dʹi:həl];		Substantiv
Dekl. Äußerste, äußerste Ende n, äußerste Grenze f --, äußersten Enden, äußersten Grenzen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Äußerste, das äußerste Ende, die äußerste Grenze die --, äußersten Enden, äußersten Grenzen Genitiv des Äußersten, des äußersten Endes, der äußersten Grenze der --, äußersten Enden, äußersten Grenzen Dativ dem Äußersten, dem äußersten Ende, der äußersten Grenze den --, äußersten Enden, äußersten Grenzen Akkusativ das Äußerste, das äußerste Ende, die äußerste Grenze die --, äußersten Enden, äußersten Grenzen Die 1. Deklination im Irischen;	Dekl. foirceann foircinn [Nom./Dat.], foirceann [Gen.], a fhoirceanna [Vok.] m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an foirceann na foircinn foirceann foircinn Genitiv an fhoircinn na bhfoirceann foircinn foirceann Dativ don fhoirceann / leis an bhfoirceann leis na foircinn foirceann foircinn Vokativ a fhoircinn a fhoirceanna An Chéad Díochlaonadh; foirceann [fo:rʹihən], foircinn [fo:rʹihiŋʹ],		Substantiv
Dekl. Vernachlässigung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vernachlässigung die Vernachlässigungen Genitiv der Vernachlässigung der Vernachlässigungen Dativ der Vernachlässigung den Vernachlässigungen Akkusativ die Vernachlässigung die Vernachlässigungen Die 1. Deklination im Irischen; 1. Nachlässigkeit, Vernachlässigung, Unachtsamkeit 2. Bestreben (sein Bestes geben) engl.: neglect, negligence;	Dekl. dícheall [Sing. Nom.: an dícheall, Gen.: an dhíchill, Dat.: don dhícheall / leis an ndícheall] m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an dícheall na dícheall Genitiv an dhíchill na díchill Dativ don dhícheall / leis an ndícheall leis na dícheall Vokativ a dhíchill An Chéad Díochlaonadh; dícheall [dʹi:həl], Sing. Gen.: díchill;		Substantiv
ernsthaftes Bestreben n Die 1. Deklination im Irischen; 1. Vernachlässigung, Nachlässigkeit, Unachtsamkeit 2. Bestreben (sein Bestes geben)	dícheall [Sing. Nom.: an dícheall, Gen.: an dhíchill, Dat.: don dhícheall / leis an ndícheall] m An Chéad Díochlaonadh; dícheall [dʹi:həl], Sing. Gen.: díchill;		Substantiv