Irisch Deutsch Äußere

Deutsch	Irisch	Kategorie	Typ
Dekl. Äußere X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Äußere die - Genitiv des Äußer[e]n der - Dativ dem Äußer[e]n den - Akkusativ das Äußere die -	Dekl. craiceann craicne f X bestimmt bestimmt unbestimmt unbestimmt an chraiceann na craicne craiceann craicne na craicinn na gcraicne craicinn craicne leis an gcraiceann / don chraiceann leis na craicne craiceann craicne a chraiceann a craicne craiceann [krekʹən]; craicinn		Substantiv
äußere Erscheinung f	dealramh [Sing. Nom.: an dealramh, Gen.: an dhealraimh, Dat.: don dhealramh / leis an ndealramh] m dealramh [dʹaurəv], Sing. Gen.: dealraimh		Substantiv
das äußere Erscheinen (Erscheinungsbild) einer Person n Die 4. Deklination im Irischen;	cló duine clónna m An Ceathrú Díochlaonadh;		Substantiv
Dekl. (äußere) Erscheinung [äußerer Schein, Anschein m ], Aussehen n, Äußere n -en, -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die die (äußeren) Erscheinungen Genitiv der (äußeren) Erscheinung, des Aussehens der Dativ der den (äußeren) Erscheinungen Akkusativ die die (äußeren) Erscheinungen Die 4. Deklination im Irischen;	Dekl. cuma cumaí f X bestimmt bestimmt unbestimmt unbestimmt an chuma na cumaí na na leis an leis na An Ceathrú Díochlaonadh; cuma [kumə], cumaí [ku'mi:];		Substantiv
Dekl. Haut Häute X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Haut die Häute Genitiv der Haut der Häute Dativ der Haut den Häuten Akkusativ die Haut die Häute	Dekl. craiceann [Sing. Nom.: an craiceann, Gen.: an chraicinn, Dat.: don chraiceann / leis an gcraiceann; Plural: Nom.: na craicne, Gen.: na gcraicne, Dat.: leis na craicne] craicne m X bestimmt bestimmt unbestimmt unbestimmt an chraiceann na craicne craiceann craicne an craicinn na gcraicne craicinn craicne don chraiceann / leis an gcraiceann leis na craicne craiceann craicne a chraiceann a chraicne craiceann [krekʹən]; ICS ---> croiceann [krekʹən], Sing. Gen.: croicinn [krokʹən], Plural: croicne [krekʹinʹi];		Substantiv