| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Catégorie | Typ | ||
| gegen | contre | Präposition | |||
|
gegen vers ² {prép.}: I. gegen; | vers | Präposition | |||
| tagen | siéger | Verb | |||
|
3:2 Sieg m sprich: Drei zu zwei Sieg | victoire f 3 buts à 2 | sport | Substantiv | ||
| den Sieg feiern | célébrer la victoire | Verb | |||
|
einen Sieg davontragen Ergebnis | remporter une victoire | Verb | |||
| den Sieg über jmdn. davontragen irreg. | prévaloir sur qn | Verb | |||
| den Sing erringen oder davontragen irreg. | remporter la victoire | Verb | |||
|
Triumph -e m triomph {m}: I. Triumph {m} / a) großer Erfolg, Sieg; b) Genugtuung {f}, Frohlocken {n}, Siegesfreude {f}; II. Triumph {m} / im Rom der Antike der feierliche Einzug eines siegreichen Feldherrn; |
triomphe m | Substantiv | |||
|
Günstling -e m favori {m} / favorite {f}: I. Favorite {f} {veraltet} / Liebling {m} (an eine Frau gerichtet), Favoritin {f} II. Favorite {f} / Name mehrerer Lustschlösser des 18. Jahrhunderts; III. Favorit {m} / jemand, der bevorzugt, anderen vorgezogen wird; begünstigte Person {f}, Günstling {m}; Geliebter {m} IV. Favorit {m} / Teilnehmer an einem Wettbewerb, mit den größten Aussichten auf den Sieg; |
favori m | Substantiv | |||
|
Favorit m, Favoritin f m favori {m} / favorite {f}: I. Favorite {f} {veraltet} / Liebling {m} (an eine Frau gerichtet), Favoritin {f} II. Favorite {f} / Name mehrerer Lustschlösser des 18. Jahrhunderts; III. Favorit {m} / jemand, der bevorzugt, anderen vorgezogen wird; begünstigte Person {f}, Günstling {m}; Geliebter {m} IV. Favorit {m} / Teilnehmer an einem Wettbewerb, mit den größten Aussichten auf den Sieg; |
favori m, favorite f | Substantiv | |||
|
Bevorzugte bevorzugte Person -n m favori {m} / favorite {f}: I. Favorite {f} {veraltet} / Liebling {m} (an eine Frau gerichtet), Favoritin {f} II. Favorite {f} / Name mehrerer Lustschlösser des 18. Jahrhunderts; III. Favorit {m} / jemand, der bevorzugt, anderen vorgezogen wird; begünstigte Person {f}, Günstling {m}; Geliebter {m} IV. Favorit {m} / Teilnehmer an einem Wettbewerb, mit den größten Aussichten auf den Sieg; |
favori m | Substantiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 19:32:46 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FR) Häufigkeit | |||||
Französisch Allemand sièg...
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken