Französisch Allemand Unglücklichen

Deutsch	Französisch	Catégorie	Typ
désastreux/-se adj	unglücklich
unglücklich malheureux {m}, malheureuse {f} {Adj.}: I. unglücklich; II. {insignifiant} unbedeutend;	malheureux, -euse		Adjektiv
unbedeutend malheureux {m}, malheureuse {f} {Adj.}: I. unglücklich; II. {insignifiant} unbedeutend;	malheureux, -euse		Adjektiv
unglücklich sinistre {Adj.}: I. unheilvoll, unglücklich; II. unheilverkündend; III. unheimlich, düster, finster; IV. {Medizin}, {übertragen} sinister / links, linker;	sinistre		Adjektiv
unheilverkündend sinistre {Adj.}: I. unheilvoll, unglücklich; II. unheilverkündend; III. unheimlich, düster, finster; IV. {Medizin}, {übertragen} sinister / links, linker;	sinistre		Adjektiv
düster, finster sinistre {Adj.}: I. unheilvoll, unglücklich; II. unheilverkündend; III. unheimlich; {fig.} düster, finster; IV. {Medizin}, {übertragen} sinister / links, linker;	sinistre	figfigürlich	Adjektiv
Dekl. unglückliche / unebenbürtige Beziehung f / Bindung f / Freundschaft f -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die unglückliche / unebenbürtige Beziehung / Bindung / Freundschaft die unglücklichen / unebenbürtigen Beziehungen / Bindungen / Freundschaften Genitiv der unglückliche / unebenbürtigen Beziehung / Bindung / Freundschaft der unglücklichen / unebenbürtigen Beziehungen / Bindungen / Freundschaften Dativ der unglücklichen / unebenbürtigen Beziehung / Bindung / Freundschaft den unglücklichen / unebenbürtigen Beziehungen / Bindungen / Freundschaften Akkusativ die unglückliche / unebenbürtige Beziehung / Bindung / Freundschaft die unglücklichen / unebenbürtigen Beziehungen / Bindungen / Freundschaften mésalliance {f}: I. Messaliance {f} / nicht standesgemäße Ehe zwischen Partnern ungleicher Herkunft / Abstammung II. Messaliance {f} / unglückliche / unebenbürtige Beziehung oder Freundschaft;	mésalliance f		Substantiv
sinister sinistre {Adj.}: I. unheilvoll, unglücklich; II. unheilverkündend; III. unheimlich, düster, finster; IV. {Medizin}, {übertragen} sinister / links, linker;	sinistre	medizMedizin, allgallgemein, übertr.übertragen	Adjektiv
unheilvoll sinistre {Adj.}: I. unheilvoll, unglücklich; II. unheilverkündend; III. unheimlich, düster, finster; IV. {Medizin}, {übertragen} sinister / links, linker;	sinistre		Adjektiv
links, linke(r) sinistre {Adj.}: I. unheilvoll, unglücklich; II. unheilverkündend; III. unheimlich; {fig.} düster, finster; IV. {Medizin}, {übertragen} sinister / links, linker;	sinistre	medizMedizin	Adjektiv
unheimlich sinistre {Adj.}: I. unheilvoll, unglücklich; II. unheilverkündend; III. unheimlich; {fig.} düster, finster; IV. {Medizin}, {übertragen} sinister / links, linker;	sinistre		Adjektiv
Dekl. nicht standesgemäße Ehe -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die nicht standesgemäße Ehe die nicht standesgemäßen Ehen Genitiv der nicht standesgemäßen Ehe der nicht standesgemäßen Ehen Dativ der nicht standesgemäßen Ehe den nicht standesgemäßen Ehen Akkusativ die nicht standesgemäße Ehe die nicht standesgemäßen Ehen mésalliance {f}: I. Messaliance {f} / nicht standesgemäße Ehe zwischen Partnern ungleicher Herkunft / Abstammung II. Messaliance {f} / unglückliche / unebenbürtige Beziehung oder Freundschaft;	mésalliance f		Substantiv
Dekl. Mesalliance -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Mesalliance die Mesalliancen Genitiv der Mesalliance der Mesalliancen Dativ der Mesalliance den Mesalliancen Akkusativ die Mesalliance die Mesalliancen mésalliance {f}: I. Messaliance {f} / nicht standesgemäße Ehe zwischen Partnern ungleicher Herkunft / Abstammung II. Messaliance {f} / unglückliche / unebenbürtige Beziehung oder Freundschaft;	mésalliance f		Substantiv