Französisch Allemand füllte ... / ergänzte ...

Deutsch	Französisch	Catégorie	Typ
Lücken füllen / ergänzen füllte ... / ergänzte ... (hat) ... gefüllt / ... ergänzt	combler les lacunes combler comblait comblé(e)		Verb
auffüllen füllte auf (hat) aufgefüllt Defizit	combler comblait comblé(e) déficit		Verb
die Bremsluftleitung füllen füllte die Bremsluftleitung (hat) die Bremsluftleitung gefüllt	alimenter le frein alimentait le frein alimenté(e) le frein	technTechnik	Verb
umfüllen füllte um (hat) umgefüllt transvaser {verbe}: I. umfüllen;	transvaser transvasait transvasé(e)		Verb
ein Konto auffüllen füllte ein Konto auf (hat) ein Konto aufgefüllt	approvisionner un compte bancaire approvisionnait un compte bancaire approvisionné(e) un compte bancaire		Verb
füllen füllte (hat) gefüllt farcir {Verb} {transitiv}: I. farcieren / mit einer Farce füllen; füllen, vollstopfen;	farcir farcissait farci(e)	gastrGastronomie, allgallgemein	Verb
ein Glas bis zum Rand füllen füllte ein Glas bis zum Rand (hat) ein Glas bis zum Rand gefüllt	remplir un verre à ras bord remplissait un verre à ras bord rempli(e) un verre à ras bord		Verb
ergänzen ergänzte (hat) ergänzt compléter {Verb}: I. komplettieren / vervollständigen; auffüllen, ergänzen;	compléter complétait complété(e)		Verb