FilternSeite < >
Deutsch▲▼Persisch▲▼KategorieTyp
mit jemandem abrechnen
mit jmdm. abrechnenrechnete mit jmdm. abmit jmdm. abgerechnet

mit jemandem abrechnen, (eine/die) Rechnung(en) tilgen / begleichen
 hesâb dâshtan bâ (hesâb dâštan bâ)
hesâb dâshtan bâhesâb dâsht bâhesâb dâshte bâ

hesâb dâshtan bâ (hesâb dâštan bâ) (حساب داشتن با)
Verb
(eine/die) Rechnung(en) tilgen
... tilgentilgte ...... getilgt

mit jemandem abrechnen, (eine/die) Rechnung(en) begleichen {irreg.} (es kann eine oder die im Sing. als auch im Plural im Deutschen sein, denn im Persischen wird das Nomen im Nominativ nicht verändert)
 hesâb dâshtan bâ (hesâb dâštan bâ)
hesâb dâshtan bâ hesâb dâsht bâ hesâb dâshte bâ

hesâb dâshtan bâ (hesâb dâštan bâ) (حساب داشتن با)
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 21.12.2025 4:21:47
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FA) Häufigkeit