Türkisch German lassest nach / dass du nachlassest

Deutsch	Türkisch	Category	Type
Konjugieren ankommen, hingelangen intransitiv ankommen kam an (ist) angekommen	-e varmak varmak		Verb
Dekl. Nougat m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Nougat die Nougats Genitiv des Nougats der Nougats Dativ dem Nougat den Nougats Akkusativ den Nougat die Nougats auch das korrekt	koz helvası		Substantiv
Du bist dabei. Unternehmung	Sen varsın.
▶Dekl. Butter f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Butter die - Genitiv der Butter der - Dativ der Butter den - Akkusativ die Butter die - Lebensmittel	tereyağ, tereyağı		Substantiv
Dekl. Erschaffung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Erschaffung, das Erschaffen die Genitiv der der Erschaffungen Dativ der Erschaffung, dem Erschaffen den Erschaffungen Akkusativ die Erschaffung, das Erschaffen die Satz	yaratılış Satz		Substantiv
Willst du das? (wollen)	Istiyor musun bunu?
Kannst du das? Fähigkeiten, Handeln / (können)	Bunu yapabilir misin?
Du verdienst eigentlich Prügel! Kritik	Dayaklıksın asıl!		Redewendung
Ach du liebe Güte! Ausruf	Hay Allah!
Land n, Vaterland n, Heimat f; Heim n	yurt, -du		Substantiv
glauben (, dass ...)	(-diğine) inanmak
Nach Ihnen! Höflichkeit	Önce siz buyurun!		Redewendung
du weißt	sen biliyorsun
nach Südwesten Himmelsrichtungen	güney batıya
nach Südosten Himmelsrichtungen	güney doğuya
du flunkerst	atıyorsun
nach rechts Richtung	sağ tarafa
wetten(, dass)? Konversation, Diskussion	iddiaya var mısın?
gleich nach ...	müteakip, mütaakip
du sprichst	konuşuyorsun
Gehst du?	Gidiyor musun?
Gib doch zu, dass … Aufforderung / (zugeben)	... kabul et gitsin.
Du solltest das Gleiche machen. Ratschlag	Aynısını yapmalısın.
Glaubst du, ich möchte das? Absicht	Sence bunu istiyor muyum?
Kannst du dir das vorstellen? Imagination	Onu hayal edebilir misin?
Das kannst du nicht missverstehen. Verständigung, Information	Bunu yanlış anlayamazsın.
nach den Ferien	tatilden sonra
nach vorne gebeugt Körperhaltung	öne eğili
du hast gefragt	sordun
Bist du bereit? FAQ	Hazır mısın?
du hast geliebt	sevdin
Dekl. Maulbeere f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Maulbeere die Maulbeeren Genitiv der Maulbeere der Maulbeeren Dativ der Maulbeere den Maulbeeren Akkusativ die Maulbeere die Maulbeeren Obst, Früchte	dut, -du ~ -tu		Substantiv
nach richterlichem Ermessen Gericht	hakim takdirine göre (takdir)
nach reiflichem Überdenken Überlegung, Entschluss	etraflıca düşündükten sonra
nach reiflicher Überlegung	etraflıca düşündükten sonra
nach seinen Angaben Information	söylediklerine göre
nach Rücksprache mit ...	… ile konuştuktan sonra
nach Maß gefertigt Herstellung	ısmarlama (/ ülçüye göre) yapılmış
Ich denke nach. Überlegung / (nachdenken)	Düşünüyorum. (düşünmek)
abfahren, abreisen (nach)	-e kalkmak		Verb
du hast gegessen	yedin
Du hattest Glück. Einschätzung, Ergebnis	Şansın yaver gitti.
Was sagst du ?! Reaktion	Ne söylüyorsun?!
du hast gelernt	öğrendin
Was denkst du? Konversation, Meinung	Ne düşünüyorsun?
▶ ▶ ▶ ▶ nach	geçe
▶ ▶ du Personalpronomen	sen		Pronomen
Ich weiß, dass du es weißt. Wissen	Bildiğini biliyorum.
Ich bezweifle, dass es dir gefallen wird. Skepsis	Ondan hoşlanmayacağından kuşkuluyum.
Du weißt das. Wissen	Bunu biliyorsun.
Möchtest du das? Absicht, Überlegung	Bunu ister misin?
Du willst das.	Sen istiyorsun.
Verstehst du das? Verstehen	Bunu anlıyor musun?
sich begeben, nach ... kommen intransitiv	-e yönelmek		Verb
Bist du wach? Schlaf	Uyanık mısın?
Danke, dass du fragst. Höflichkeit, Befinden	Sorduğun için teşekkür.
Ich denke darüber nach. Überlegung / (nachdenken)	O üzerinde düşünüyorum.
Schau, dass Du weiterkommst! Aufforderung	Bahar açtı. / Aç başı.
Warum schreibst du nicht? Kommunikation, Kommunikationsprobleme / (schreiben)	Neden yazmıyorsun?