Spanisch German centro

Deutsch	Spanisch	Category	Type
Distributionscenter n n	centro de distribución		Substantiv
Hosen- und Westenkombination f	centro m in Zentralamerika (Europäisches Spanisch: chaleco y pantalón)		Substantiv
Jacken- und Westenkombination f	centro m in Zentralamerika, Mexiko (Europäisches Spanisch: chaleco y chaqueta)		Substantiv
Einrichtung f	centro m (institución)		Substantiv
Dekl. Zentrum n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Zentrum die Zentren Genitiv des Zentrums der Zentren Dativ dem Zentrum den Zentren Akkusativ das Zentrum die Zentren	centro m (el medio)		Substantiv
im Zentrum von	en el centro de
Gesundheitseinrichtung f	centro m sanitario		Substantiv
religiöses Zentrum	el centro religioso
Finanzzentrum n	centro m financiero		Substantiv
Solidaritätszentrum n	centro m solidario		Substantiv
polit Zentrum n, Mitte f	centro m	politPolitik	Substantiv
sport Flanke f	centro m (desde el lateral)	sportSport	Substantiv
Dekl. Mittelpunkt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Mittelpunkt die Mittelpunkte Genitiv des Mittelpunkt[e]s der Mittelpunkte Dativ dem Mittelpunkt[e] den Mittelpunkten Akkusativ den Mittelpunkt die Mittelpunkte	centro m (el medio)		Substantiv
Zentrum n	centro m (institución)		Substantiv
sport Mitte f	centro m	sportSport	Substantiv
Dekl. Brennpunkt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Brennpunkt die Brennpunkte Genitiv des Brennpunkt[e]s der Brennpunkte Dativ dem Brennpunkt[e] den Brennpunkten Akkusativ den Brennpunkt die Brennpunkte (Mittelpunkt)	centro m		Substantiv
Dekl. Mitte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Mitte die Mitten Genitiv der Mitte der Mitten Dativ der Mitte den Mitten Akkusativ die Mitte die Mitte	centro m (el medio)		Substantiv
fig Schwerpunkt m	centro m	figfigürlich	Substantiv
sport Abspiel n	centro m (pase)	sportSport	Substantiv
Ballettzentrum n	centro m del ballet		Substantiv
Besuchszentrum n	centro m de visitas		Substantiv
Versorgungszentrum n	centro m de abastecimiento		Substantiv
Fixerstube f	centro m para toxicómanos		Substantiv
Schlaflabor n	centro m del sueño		Substantiv
Solidaritätszentrum n	centro m de solidaridad		Substantiv
Modezentrum n	centro m de moda		Substantiv
geogr Zentralfrankreich n	centro m de Francia	geogrGeografie	Substantiv
anato Ejakulationszentrum n	centro m de eyaculación	anatoAnatomie	Substantiv
Gesundheitseinrichtung f	centro m de salud		Substantiv
im Mittelpunkt stehen	ser el centro de atención
Drogenentzugseinrichtung f	centro m de rehabilitación de drogas		Substantiv
Mitfahrerzentrale f	centro m de viaje compartido		Substantiv
Tierheim n	centro m de acogida de animales		Substantiv
Dienstleistungszentrum n	centro m de prestación de servicios		Substantiv
anato Erektionszentrum n	centro m de la erección	anatoAnatomie	Substantiv
Industriezentrum n	centro industrial		Substantiv
zentraler Mittelfeldspieler	medio centro
kultureller Mittelpunkt	centro cultural
polit links von der Mitte	centro izquierda	politPolitik
sport Mittelläufer(in) m ( f )	medio centro m	sportSport	Substantiv
Dekl. Stadtkern m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Stadtkern die Stadtkerne Genitiv des Stadtkern[e]s der Stadtkerne Dativ dem Stadtkern[e] den Stadtkernen Akkusativ den Stadtkern die Stadtkerne	centro m urbano		Substantiv
Dekl. Ferienort m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ferienort die Ferienorte Genitiv des Ferienort[e]s der Ferienorte Dativ dem Ferienort[e] den Ferienorten Akkusativ den Ferienort die Ferienorte	centro m turístico		Substantiv
das Haus in der Mitte ist meines	la casa del centro es (la) mía
die Straße führt direkt ins Zentrum	la calle lleva directamente al centro
in der Mitte vom Platz	en el centro de la plaza
Informationstechnikzentrum Bund	centro m de tecnologías de información de la confederación
Informationstechnikzentrum Bund	centro m tecnológico de información de la confederación
in Spanien durch ein Einkaufszentrum schlendern	paseando en España por algún centro comercial		unbestimmt
Handelszentrum n	centro m comercial		Substantiv
Stadtmitte f	centro m urbano		Substantiv
virtuelles Einkaufszentrum	centro comercial virtual
Jugendhaus n	centro m juvenil		Substantiv
Betreuungsstelle f	centro m asistencial		Substantiv
Forschungsstelle f	centro m investigador		Substantiv
Altenpflegeheim n	centro m geriátrico		Substantiv
Bankplatz m	centro m financiero		Substantiv
Bankplatz m	centro m bursátil		Substantiv
Logistikzentrum n	centro m logístico		Substantiv
Bürgerhaus n (Gemeindehaus)	centro m cultural		Substantiv