Portugiesisch German (ver-)wandelte in Holz um

Deutsch	Portugiesisch	Category	Type
Dekl. Holz n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Holz die Hölzer Genitiv des Holzes der Hölzer Dativ dem Holz[e] den Hölzern Akkusativ das Holz die Hölzer	lenha		Substantiv
Dekl. Holz n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Holz die Hölzer Genitiv des Holzes der Hölzer Dativ dem Holz[e] den Hölzern Akkusativ das Holz die Hölzer	pau		Substantiv
in situ	in situ
Amulett n (in Faustform)	figa f		Substantiv
sitzen in (Dat.)	ver-se em
fig in Klemme sitzen f, pl	ugs ver-se nas ataqueiras f	figfigürlich	Substantiv
unterteilt in	subdividido em
eindringen in	introduzir-se em
wetteifern um	rivalizar em
herumstehen um	estar em volta de
unterrichten in	industriar em
um sich greifend	alastrador (Por), alastrante (Bra)
sich einordnen in	inserir-se em
(Lage:) bringen in	pôr em
sich einlesen in	familiarizar-se com
sich verringern um	diminuir em
sich vertiefen in	internar-se em
sich einschleichen in	insinuar-se em
einfügen (in: em)	inserir
sich niederlassen in	instalar-se em
sich einmischen in	ingerir-se em
schleichen um, herumschleichen um	rondar
mitten in (Dat.)	no rigor m de
sich einmischen in	intrometer-se em
in einem Geschäft	numa loja
verschossen in, verknallt in	doidinho por
▶ ▶ in	no (em+o)
jemanden um etwas beneiden	invejar alguém de alguma coisa
ein Subjekt, ein Mensch, ein Kerl	um sujeito
jeder für sich	um por um
ausgebildet in	ciente de
eintauchen in	imbuir em
(Kleidung:) warmes Zeug n	um abafo m		Substantiv
ein warmes Plätzchen n	um abafo m		Substantiv
Stange f	(Holz~) percha f		Substantiv
in Not f	à mingua f		Substantiv
in Freundschaft f	com amizade f		Substantiv
herumstochern in	palitar
vermehrt um	acrescido de
(Holz:) falzen	juntar
in Richtung f	em direcção f (Por)		Substantiv
(Holz) schnitzen	entalhar
stochern in	palitar
in Richtung f	em direção f (Bra)		Substantiv
versiert in	versado em
vermehrt um	acrescido por
in ... hinein	a, em, para dentro de
betrügen (um)	fraudar (de)
(Holz:) Festmeter m	metro m cúbico		Substantiv
versunken in	arrasado em
Student/in	estudante
in Lissabon	em Lisboa
in Flammen f, pl	em chamas f, pl		Substantiv
Amerikaner/in	americano, -a
Japaner/in	japonês/esa
einmarschieren in (überfallen)	invadir	militMilitär
in Folge	devido
versinken in	ingurgitar-se em
unterteilen (in)	dividir (em)