new entry unanswered +/-current page
DRINGEND.ist das litauisch?wenn ja,was heißt das?DANKESCHÖN
Labas?sakyk ka tu nori?
20885533
Re: DRINGEND.ist das litauisch?wenn ja,was heißt das?DANKESCHÖN
Hallo? Sag´was Du möchtest?
20895219
Re: DRINGEND.ist das litauisch?wenn ja,was heißt das?DANKESCHÖN
hatte mir das dann schon selbst irgendwie zusammengeschustert, aber vielen lieben dank!!!
20935668
 
hoffe es sind zumindest schöne sätze ..

Ka daryt,jei taves nemyli niekas,o as taip visus myliu
20856797
Re: ... und gleich noch eins ;-)
Was ist zu tun, wenn dich niemand liebt, aber ich alle so liebe.
20895223
 
Hallo ,

folgendes habe ich irgendwo gelesen , es zwar versucht zu übersetzen , jedoch denke ich diesen Stz nicht korrekt verstanden zu haben . Daher meine bitte um Übersetzung :


Krize paliete ir mane... suri valgau su pelesiu... vyna geriu sena... vazineju su masina be stogo...



Besten Dank ,
F.
20856778
Scherzhaft gemeint:
Die Krise hat auch mich erreicht (kontaktiert)... ich esse Käse mit Schimmel... trinke alten Wein... fahre mit einem Auto ohne Dach
20895250
 
Hallo,

könnte mir bitte jemand das übersetzen:

Tau patinka skausmas

Vielen Dank schon vorab!

Snoopy
20842589
Der Schmerz gefällt dir.
20895259
 
Hallo Kann jemand mir die Sätze hier übersetzen bitte, vielen Dank


Labas, nezinau, ar gavai mano sms, todel dar karta siunciu gimtadienio linkejimus is Paryziaus.

Sms gavau.aciu uz sveikinimus

jau parsivilkau..:)del langu:kai istatys tada ir reiks moketi.parasiau,kad motina nesugalvotu moketi jei ten manes nebutu.ryt paskambinsiu,suzinosiu gal jau isdroze langus.

prisimelavau:langai neatvezti.pazadejo iki kito penktadienio viska sutvarkyt.na tai taves neguodzia, mane irgi tai neramina.jei iki spalio nesutvarkys uzsakysiu hrone


bijau prisimeluot,bet sake,kad langai bus pagaminti penktadieni.jei tai ivyks,langus sumontuos pirmadieni.
20790378
 
"Kuo vardu bus tavo Meile (Tik panelem)?"

und

"karolis"
20784059
 
"Man reikia ketvirtadienio "Laisvalaikio".. kas gal turit ?"
20769323
labas. gal pries kelias savaites pervedziau dali pinigu. ar gavai?
ar buvai ?
20830442
 
Seite:  149     147