| Deutsch▲▼ | Italienisch▲▼ | Category | Type | |
|
Mäuse fig,ugs pl
Geld |
la grana, i quattrini pl | figfigürlich | Substantiv | |
|
Kohle, Zaster, Mäuse figfigürlich |
la grana, le cucuzze | figfigürlich | Substantiv | |
|
ein paar Mücken/ Mäuse |
un 'po di quattrini | | | |
|
Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse.
Sprichwort |
Quando il gatto non c'è, i topi ballano. | | | |
|
Ist die Katze aus dem Haus, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.
Sprichwort |
Quando la gatta non è in casa, i topi ballano. | | | |
|
Wenn die Katze aus dem Haus ist tanzen die Mäuse (auf dem Tisch). |
Quando il gatto non c'è, topi ballano. (proverbio) | | | |
|
Wenn die Katze aus dem Haus ist, dann tanzen die Mäuse (auf dem Tisch) |
Quando il gatto non c'è, i topi ballano. (proverbio) | | | |
|
Dekl.die Fledermaus ...mäuse f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
la ratavolòira f
Piemontèis | | Substantiv | |
|
die Maus Mäuse f |
il giari m
Piemontèis | | Substantiv | |
Result is supplied without liability Generiert am 21.09.2024 2:56:29 new entryCheck entriesIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit 1 |