Französisch Deutsch Mäuse

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Mäuse f, pl	souris m, pl		Substantiv
Weiße Mäuse sehen	Voir voler des éléphants roses ugs
Mit Speck fängt man Mäuse. Sprichwort	On ne prend (/ n'attrape) pas les mouches avec du vinaigre. proverbe
Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse. Sprichwort	Quand le chat n'est pas là, les souris dansent. [proverbe]
Dekl. Maus Mäuse f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Maus die Mäuse Genitiv der Maus der Mäuse Dativ der Maus den Mäusen Akkusativ die Maus die Mäuse Tiere, Nagetiere	souris f		Substantiv
Für die Versuchsreihe haben die Forscher unreife Muskelzellen einer Mäuse-Zelllinie verwendet.	Pour la série d’essais, les chercheurs se sont servis de cellules musculaires non mûres d’une lignée cellulaire de souris.
Dekl. Mausefalle -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Mausefalle die Mausefallen Genitiv der Mausefalle der Mausefallen Dativ der Mausefalle den Mausefallen Akkusativ die Mausefalle die Mausefallen souricière {f}: I. Mausefalle {f}; II. {fig.} (Mause-)Falle {f};	souricière f		Substantiv