| changed by | Deutsch | Manx | Rate | Original from | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 16.12.2023 21:24:32 |
verzeihen jmdn. oder eine Sache transitiv english: pardon (verb): I. {v/t} (jmdn. oder eine Sache) verzeihen, (jmdn. oder etw.) entschuldigen; II. (Schuld) vergeben; III. (jmdm.) das Leben schenken, (jmdm.) die Strafe erlassen; jmdn. begnadigen; IV. {s} Verzeihung {f}; V. Vergebung {f}; {Religion rk Kirche} Ablass {m}; {Jura} Begnadigung {f}, Straferlass {m}; |
pardoon VN: pardooney |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 21:24 16.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 16.12.2023 20:29:38 |
sich leicht berühren english: kiss (verb): I. {v/t} küssen / kiss away: Tränen wegküssen; kiss s.o. good night / jmdm. einen guten Nachtkuss geben; kiss s.o. goodbye / jmdm. einen Abschiedskuss geben; you can kiss your money goodbye {fam.} / dein Geld hast du gesehen, von deinem Geld kannst du Abschied nehmen; II. {v/i} sich küssen: kiss and make up / sich mit einem Kuss versöhnen; III. {fig.} sich leicht berühren; |
paag VN: paagey | denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 20:29 16.12.2023 | |||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 16.12.2023 20:28:43 |
sich küssen english: kiss (verb): I. {v/t} küssen / kiss away: Tränen wegküssen; kiss s.o. good night / jmdm. einen guten Nachtkuss geben; kiss s.o. goodbye / jmdm. einen Abschiedskuss geben; you can kiss your money goodbye {fam.} / dein Geld hast du gesehen, von deinem Geld kannst du Abschied nehmen; II. {v/i} sich küssen: kiss and make up / sich mit einem Kuss versöhnen; III. {fig.} sich leicht berühren; |
paag VN: paagey | denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 20:28 16.12.2023 | |||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 16.12.2023 20:27:56 |
küssen english: kiss (verb): I. {v/t} küssen / kiss away: Tränen wegküssen; kiss s.o. good night / jmdm. einen guten Nachtkuss geben; kiss s.o. goodbye / jmdm. einen Abschiedskuss geben; you can kiss your money goodbye {fam.} / dein Geld hast du gesehen, von deinem Geld kannst du Abschied nehmen; II. {v/i} sich küssen: kiss and make up / sich mit einem Kuss versöhnen; III. {fig.} sich leicht berühren; |
paag VN: paagey | denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 20:27 16.12.2023 | |||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 16.12.2023 19:30:47 |
mit Schande bedecken english: reproach {s}, {verb}: I. Vorwurf {m}, Tadel {m}; II. {fig.} Schande für / reproach to: bring reproach (up)on / jmdn. Schande machen; III. {v/t} vorwerfen, vorhalten, zum Vorwurf machen, jmdn. tadeln (for / wegen); IV. jmdm. Vorwürfe machen; V. (etw.) tadeln; VI. {fig.} ein Vorwurf sein für, (etw.) mit Schande bedecken; |
oltooan VN: oltooaney, oltooan | denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19:30 16.12.2023 | |||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 16.12.2023 19:29:24 |
ein Vorwurf sein für english: reproach {s}, {verb}: I. Vorwurf {m}, Tadel {m}; II. {fig.} Schande für / reproach to: bring reproach (up)on / jmdn. Schande machen; III. {v/t} vorwerfen, vorhalten, zum Vorwurf machen, jmdn. tadeln (for / wegen); IV. jmdm. Vorwürfe machen; V. (etw.) tadeln; VI. {fig.} ein Vorwurf sein für, (etw.) mit Schande bedecken; |
oltooan VN: oltooaney, oltooan | denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19:29 16.12.2023 | |||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 16.12.2023 19:28:11 |
jmdn. Vorwürfe machen english: reproach {s}, {verb}: I. Vorwurf {m}, Tadel {m}; II. {fig.} Schande für / reproach to: bring reproach (up)on / jmdn. Schande machen; III. {v/t} vorwerfen, vorhalten, zum Vorwurf machen, jmdn. tadeln (for / wegen); IV. jmdm. Vorwürfe machen; V. (etw.) tadeln; VI. {fig.} ein Vorwurf sein für, (etw.) mit Schande bedecken; |
oltooan VN: oltooaney, oltooan | denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19:28 16.12.2023 | |||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 16.12.2023 19:25:58 |
jmdn. tadeln english: reproach {s}, {verb}: I. Vorwurf {m}, Tadel {m}; II. {fig.} Schande für / reproach to: bring reproach (up)on / jmdn. Schande machen; III. {v/t} vorwerfen, vorhalten, zum Vorwurf machen, jmdn. tadeln (for / wegen); IV. jmdm. Vorwürfe machen; V. (etw.) tadeln; VI. {fig.} ein Vorwurf sein für, (etw.) mit Schande bedecken; |
oltooan VN: oltooaney, oltooan | denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19:25 16.12.2023 | |||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 16.12.2023 19:24:21 |
zum Vorwurf machen english: reproach {s}, {verb}: I. Vorwurf {m}, Tadel {m}; II. {fig.} Schande für / reproach to: bring reproach (up)on / jmdn. Schande machen; III. {v/t} vorwerfen, vorhalten, zum Vorwurf machen, jmdn. tadeln (for / wegen); IV. jmdm. Vorwürfe machen; V. (etw.) tadeln; VI. {fig.} ein Vorwurf sein für, (etw.) mit Schande bedecken; |
oltooan VN: oltooaney, oltooan | denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19:24 16.12.2023 | |||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 16.12.2023 19:23:04 |
vorhalten english: reproach {s}, {verb}: I. Vorwurf {m}, Tadel {m}; II. {fig.} Schande für / reproach to: bring reproach (up)on / jmdn. Schande machen; III. {v/t} vorwerfen, vorhalten, zum Vorwurf machen, jmdn. tadeln (for / wegen); IV. jmdm. Vorwürfe machen; V. (etw.) tadeln; VI. {fig.} ein Vorwurf sein für, (etw.) mit Schande bedecken; |
oltooan VN: oltooaney, oltooan | denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19:23 16.12.2023 | |||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 16.12.2023 19:21:33 |
vorwerfen english: reproach {s}, {verb}: I. Vorwurf {m}, Tadel {m}; II. {fig.} Schande für / reproach to: bring reproach (up)on / jmdn. Schande machen; III. {v/t} vorwerfen, vorhalten, zum Vorwurf machen, jmdn. tadeln (for / wegen); IV. jmdm. Vorwürfe machen; V. (etw.) tadeln; VI. {fig.} ein Vorwurf sein für, (etw.) mit Schande bedecken; |
oltooan VN: oltooaney, oltooan | denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19:21 16.12.2023 | |||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 16.12.2023 19:07:31 |
umschließen transitiv english: embosom (verb): I. {v/t} Herz wachsen; II. {fig.} ins Herz schließen; III. {fig.} umschließen; |
oghrishey VN: oghrishey |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19:07 16.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 16.12.2023 19:06:06 |
ins Herz schließen transitiv english: embosom (verb): I. {v/t} Herz wachsen; II. {fig.} ins Herz schließen; III. {fig.} umschließen; |
oghrishey VN: oghrishey |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19:06 16.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 16.12.2023 19:05:11 |
ans Herz wachsen transitiv english: embosom (verb): I. {v/t} Herz wachsen; II. {fig.} ins Herz schließen; III. {fig.} umschließen; |
oghrishey {(VN: oghrishey |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19:05 16.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 15.12.2023 22:11:16 |
vergessen transitiv english: bury (verb): I. {v/t} begraben, beerdigen; II. eingraben, vergraben, verschütten, versenken {auch fig.}: buried cable {Technik} / Erdkabel {n}; III. verbergen; IV. {fig.} begraben, vergessen; V. bury o.s. / sich verkriechen; {fig.} sich vertiefen: bury o.s. in books / sich in Büchern vergraben; |
oanluck VN: oanluckey, oanluck |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 22:11 15.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 15.12.2023 22:10:18 |
verbergen transitiv english: bury (verb): I. {v/t} begraben, beerdigen; II. eingraben, vergraben, verschütten, versenken {auch fig.}: buried cable {Technik} / Erdkabel {n}; III. verbergen; IV. {fig.} begraben, vergessen; V. bury o.s. / sich verkriechen; {fig.} sich vertiefen: bury o.s. in books / sich in Büchern vergraben; |
oanluck VN: oanluckey, oanluck |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 22:10 15.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 15.12.2023 22:08:35 |
versenken auch fig. english: bury (verb): I. {v/t} begraben, beerdigen; II. eingraben, vergraben, verschütten, versenken {auch fig.}: buried cable {Technik} / Erdkabel {n}; III. verbergen; IV. {fig.} begraben, vergessen; V. bury o.s. / sich verkriechen; {fig.} sich vertiefen: bury o.s. in books / sich in Büchern vergraben; |
oanluck VN: oanluckey, oanluck |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 22:08 15.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 15.12.2023 22:07:31 |
verschütten transitiv english: bury (verb): I. {v/t} begraben, beerdigen; II. eingraben, vergraben, verschütten, versenken {auch fig.}: buried cable {Technik} / Erdkabel {n}; III. verbergen; IV. {fig.} begraben, vergessen; V. bury o.s. / sich verkriechen; {fig.} sich vertiefen: bury o.s. in books / sich in Büchern vergraben; |
oanluck VN: oanluckey, oanluck |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 22:07 15.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 15.12.2023 22:06:34 |
vergraben transitiv english: bury (verb): I. {v/t} begraben, beerdigen; II. eingraben, vergraben, verschütten, versenken {auch fig.}: buried cable {Technik} / Erdkabel {n}; III. verbergen; IV. {fig.} begraben, vergessen; V. bury o.s. / sich verkriechen; {fig.} sich vertiefen: bury o.s. in books / sich in Büchern vergraben; |
oanluck VN: oanluckey, oanluck |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 22:06 15.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 15.12.2023 22:05:52 |
eingraben transitiv english: bury (verb): I. {v/t} begraben, beerdigen; II. eingraben, vergraben, verschütten, versenken {auch fig.}: buried cable {Technik} / Erdkabel {n}; III. verbergen; IV. {fig.} begraben, vergessen; V. bury o.s. / sich verkriechen; {fig.} sich vertiefen: bury o.s. in books / sich in Büchern vergraben; |
oanluck VN: oanluckey, oanluck |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 22:05 15.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 15.12.2023 22:05:08 |
beerdigen transitiv english: bury (verb): I. {v/t} begraben, beerdigen; II. eingraben, vergraben, verschütten, versenken {auch fig.}: buried cable {Technik} / Erdkabel {n}; III. verbergen; IV. {fig.} begraben, vergessen; V. bury o.s. / sich verkriechen; {fig.} sich vertiefen: bury o.s. in books / sich in Büchern vergraben; |
oanluck VN: oanluckey, oanluck |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 22:05 15.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 15.12.2023 22:04:23 |
begraben allg., fig. transitiv english: bury (verb): I. {v/t} begraben, beerdigen; II. eingraben, vergraben, verschütten, versenken {auch fig.}: buried cable {Technik} / Erdkabel {n}; III. verbergen; IV. {fig.} begraben, vergessen; V. bury o.s. / sich verkriechen; {fig.} sich vertiefen: bury o.s. in books / sich in Büchern vergraben; |
oanluck VN: oanluckey, oanluck |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 22:04 15.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 15.12.2023 21:06:53 |
sich verstärken intransitiv english: strengthen (verb): I. {v/t} stärken: strengthen s.o.'s hand {fig.} / jmdm. Mut machen; II. {fig.} bestärken; III. (zahlenmäßig auch Technik) verstärken; IV. {v/i} stark oder stärker werden, sich verstärken; |
niart VN: niartey, niartaghey |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 21:06 15.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 15.12.2023 21:06:01 |
stark oder stärker werden intransitiv english: strengthen (verb): I. {v/t} stärken: strengthen s.o.'s hand {fig.} / jmdm. Mut machen; II. {fig.} bestärken; III. (zahlenmäßig auch Technik) verstärken; IV. {v/i} stark oder stärker werden, sich verstärken; |
niart VN: niartey, niartaghey |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 21:06 15.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 15.12.2023 21:04:58 |
verstärken transitiv english: strengthen (verb): I. {v/t} stärken: strengthen s.o.'s hand {fig.} / jmdm. Mut machen; II. {fig.} bestärken; III. (zahlenmäßig auch Technik) verstärken; IV. {v/i} stark oder stärker werden, sich verstärken; |
niart VN: niartey, niartaghey |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 21:04 15.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 15.12.2023 21:03:13 |
bestärken transitiv english: strengthen (verb): I. {v/t} stärken: strengthen s.o.'s hand {fig.} / jmdm. Mut machen; II. {fig.} bestärken; III. (zahlenmäßig auch Technik) verstärken; IV. {v/i} stark oder stärker werden, sich verstärken; |
niart VN: niartey, niartaghey |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 21:03 15.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 15.12.2023 21:01:40 |
stärken transitiv english: strengthen (verb): I. {v/t} stärken: strengthen s.o.'s hand {fig.} / jmdm. Mut machen; II. {fig.} bestärken; III. (zahlenmäßig auch Technik) verstärken; IV. {v/i} stark oder stärker werden, sich verstärken; |
niart VN: niartey, niartaghey |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 21:01 15.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 15.12.2023 20:53:57 |
sich verloben transitiv english: betroth {verb}: I. {v/t} (jmdn. oder sich / o.s.) verloben (mit / to); |
naisht VN: naishtey, nashtey, naishtaghey |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 20:53 15.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 15.12.2023 20:52:57 |
verloben transitiv english: betroth {verb}: I. {v/t} (jmdn. oder sich / o.s.) verloben (mit / to); |
naisht VN: naishtey, nastey, naishtaghey |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 20:52 15.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 15.12.2023 19:44:36 |
lobpreisen transitiv english: praise (verb): I. {v/t} loben, rühmen, preisen; II. (besonders Gott) preisen, lobpreisen, loben; III. {s}: Lob {n}: sing s.o.'s praise / jmds. Lob singen; in praise of s.o. or in s.o. praise / zu jmds. Lob; |
moyll VN: moylley |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19:44 15.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 15.12.2023 19:43:39 |
preisen transitiv english: praise (verb): I. {v/t} loben, rühmen, preisen; II. (besonders Gott) preisen, lobpreisen, loben; III. {s}: Lob {n}: sing s.o.'s praise / jmds. Lob singen; in praise of s.o. or in s.o. praise / zu jmds. Lob; |
moyll VN: moylley |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19:43 15.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 15.12.2023 19:42:53 |
rühmen transitiv english: praise (verb): I. {v/t} loben, rühmen, preisen; II. (besonders Gott) preisen, lobpreisen, loben; III. {s}: Lob {n}: sing s.o.'s praise / jmds. Lob singen; in praise of s.o. or in s.o. praise / zu jmds. Lob; |
moyll VN: moylley |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19:42 15.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 15.12.2023 19:42:16 |
loben transitiv english: praise (verb): I. {v/t} loben, rühmen, preisen; II. (besonders Gott) preisen, lobpreisen, loben; III. {s}: Lob {n}: sing s.o.'s praise / jmds. Lob singen; in praise of s.o. or in s.o. praise / zu jmds. Lob; |
moyll VN: moylley |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19:42 15.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 15.12.2023 18:34:33 |
stottern, husten ugs., Auto english: cough (s) (verb): I. Husten {m}: give a cough / einmal husten; II. {v/i} husten; III. {mot., fam.} stottern, husten (Motor); IV. {v/t} cough out or up / aushusten; V. cough up {slang} / herausrücken mit (Geld, der Wahrheit, etc.); VI. Husten... (in zusammengesetzten Wörtern); cough drop / Hustenbonbon {n}; |
moughaney fam., mot. VN: moughaney |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 18:34 15.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 15.12.2023 18:31:23 |
husten intransitiv english: cough (s) (verb): I. Husten {m}: give a cough / einmal husten; II. {v/i} husten; III. {mot., fam.} stottern, husten (Motor); IV. {v/t} cough out or up / aushusten; V. cough up {slang} / herausrücken mit (Geld, der Wahrheit, etc.); VI. Husten... (in zusammengesetzten Wörtern); cough drop / Hustenbonbon {n}; |
moughaney VN: moughaney |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 18:31 15.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 14.12.2023 22:28:37 |
aufwachen allg. auch fig. english: rouse (verb): I. {v/t} oft rouse up / wachrütteln, (auf)wecken (from / aus); II. (Wild, etc.) aufjagen; III. {fig.} (jmdn.) aufrütteln, wachrütteln, ermuntern: rouse o.s. / sich aufraffen; IV. {fig.} (jmdn.) in Wut bringen, aufbringen, reizen; V. {fig.} (Gefühle, etc.) erwecken, wachrufen, (Hass) entflammen, (Zorn) erregen; VI. {Technik} (Bier, etc.) umrühren; VII. meist rouse up / aufwachen {auch fig.}; VIII. aufschrecken; IX. {British MIL.} Wecken {n}; |
moost VN: moostey |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 22:28 14.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 14.12.2023 22:27:17 |
umrühren Bier, etc. transitiv english: rouse (verb): I. {v/t} oft rouse up / wachrütteln, (auf)wecken (from / aus); II. (Wild, etc.) aufjagen; III. {fig.} (jmdn.) aufrütteln, wachrütteln, ermuntern: rouse o.s. / sich aufraffen; IV. {fig.} (jmdn.) in Wut bringen, aufbringen, reizen; V. {fig.} (Gefühle, etc.) erwecken, wachrufen, (Hass) entflammen, (Zorn) erregen; VI. {Technik} (Bier, etc.) umrühren; VII. meist rouse up / aufwachen {auch fig.}; VIII. aufschrecken; IX. {British MIL.} Wecken {n}; | moost |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 22:27 14.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 14.12.2023 22:26:27 |
erregen transitiv english: rouse (verb): I. {v/t} oft rouse up / wachrütteln, (auf)wecken (from / aus); II. (Wild, etc.) aufjagen; III. {fig.} (jmdn.) aufrütteln, wachrütteln, ermuntern: rouse o.s. / sich aufraffen; IV. {fig.} (jmdn.) in Wut bringen, aufbringen, reizen; V. {fig.} (Gefühle, etc.) erwecken, wachrufen, (Hass) entflammen, (Zorn) erregen; VI. {Technik} (Bier, etc.) umrühren; VII. meist rouse up / aufwachen {auch fig.}; VIII. aufschrecken; IX. {British MIL.} Wecken {n}; |
moost VN: moostey |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 22:26 14.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 14.12.2023 22:25:45 |
entflammen english: rouse (verb): I. {v/t} oft rouse up / wachrütteln, (auf)wecken (from / aus); II. (Wild, etc.) aufjagen; III. {fig.} (jmdn.) aufrütteln, wachrütteln, ermuntern: rouse o.s. / sich aufraffen; IV. {fig.} (jmdn.) in Wut bringen, aufbringen, reizen; V. {fig.} (Gefühle, etc.) erwecken, wachrufen, (Hass) entflammen, (Zorn) erregen; VI. {Technik} (Bier, etc.) umrühren; VII. meist rouse up / aufwachen {auch fig.}; VIII. aufschrecken; IX. {British MIL.} Wecken {n}; |
moost VN: moostey |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 22:25 14.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 14.12.2023 22:24:54 |
wachrufen english: rouse (verb): I. {v/t} oft rouse up / wachrütteln, (auf)wecken (from / aus); II. (Wild, etc.) aufjagen; III. {fig.} (jmdn.) aufrütteln, wachrütteln, ermuntern: rouse o.s. / sich aufraffen; IV. {fig.} (jmdn.) in Wut bringen, aufbringen, reizen; V. {fig.} (Gefühle, etc.) erwecken, wachrufen, (Hass) entflammen, (Zorn) erregen; VI. {Technik} (Bier, etc.) umrühren; VII. meist rouse up / aufwachen {auch fig.}; VIII. aufschrecken; IX. {British MIL.} Wecken {n}; |
moost VN: moostey |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 22:24 14.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 14.12.2023 22:24:10 |
erwecken transitiv english: rouse (verb): I. {v/t} oft rouse up / wachrütteln, (auf)wecken (from / aus); II. (Wild, etc.) aufjagen; III. {fig.} (jmdn.) aufrütteln, wachrütteln, ermuntern: rouse o.s. / sich aufraffen; IV. {fig.} (jmdn.) in Wut bringen, aufbringen, reizen; V. {fig.} (Gefühle, etc.) erwecken, wachrufen, (Hass, Liebe) entflammen, (Zorn) erregen; VI. {Technik} (Bier, etc.) umrühren; VII. meist rouse up / aufwachen {auch fig.}; VIII. aufschrecken; IX. {British MIL.} Wecken {n}; |
moost VN: moostey |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 22:24 14.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 14.12.2023 22:23:30 |
aufbringen, reizen transitiv english: rouse (verb): I. {v/t} oft rouse up / wachrütteln, (auf)wecken (from / aus); II. (Wild, etc.) aufjagen; III. {fig.} (jmdn.) aufrütteln, wachrütteln, ermuntern: rouse o.s. / sich aufraffen; IV. {fig.} (jmdn.) in Wut bringen, aufbringen, reizen; V. {fig.} (Gefühle, etc.) erwecken, wachrufen, (Hass, Liebe) entflammen, (Zorn) erregen; VI. {Technik} (Bier, etc.) umrühren; VII. meist rouse up / aufwachen {auch fig.}; VIII. aufschrecken; IX. {British MIL.} Wecken {n}; |
moost VN: moostey |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 22:23 14.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 14.12.2023 22:22:35 |
in Wut bringen transitiv english: rouse (verb): I. {v/t} oft rouse up / wachrütteln, (auf)wecken (from / aus); II. (Wild, etc.) aufjagen; III. {fig.} (jmdn.) aufrütteln, wachrütteln, ermuntern: rouse o.s. / sich aufraffen; IV. {fig.} (jmdn.) in Wut bringen, aufbringen, reizen; V. {fig.} (Gefühle, etc.) erwecken, wachrufen, (Hass, Liebe) entflammen, (Zorn) erregen; VI. {Technik} (Bier, etc.) umrühren; VII. meist rouse up / aufwachen {auch fig.}; VIII. aufschrecken; IX. {British MIL.} Wecken {n}; |
moost fam. VN: moostey |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 22:22 14.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 14.12.2023 22:21:46 |
ermuntern transitiv english: rouse (verb): I. {v/t} oft rouse up / wachrütteln, (auf)wecken (from / aus); II. (Wild, etc.) aufjagen; III. {fig.} (jmdn.) aufrütteln, wachrütteln, ermuntern: rouse o.s. / sich aufraffen; IV. {fig.} (jmdn.) in Wut bringen, aufbringen, reizen; V. {fig.} (Gefühle, etc.) erwecken, wachrufen, (Hass, Liebe) entflammen, (Zorn) erregen; VI. {Technik} (Bier, etc.) umrühren; VII. meist rouse up / aufwachen {auch fig.}; VIII. aufschrecken; IX. {British MIL.} Wecken {n}; |
moost VN: moostey |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 22:21 14.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 14.12.2023 22:21:02 |
aufrütteln transitiv english: rouse (verb): I. {v/t} oft rouse up / wachrütteln, (auf)wecken (from / aus); II. (Wild, etc.) aufjagen; III. {fig.} (jmdn.) aufrütteln, wachrütteln, ermuntern: rouse o.s. / sich aufraffen; IV. {fig.} (jmdn.) in Wut bringen, aufbringen, reizen; V. {fig.} (Gefühle, etc.) erwecken, wachrufen, (Hass, Liebe) entflammen, (Zorn) erregen; VI. {Technik} (Bier, etc.) umrühren; VII. meist rouse up / aufwachen {auch fig.}; VIII. aufschrecken; IX. {British MIL.} Wecken {n}; |
moost VN: moostey |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 22:21 14.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 14.12.2023 22:20:23 |
aufjagen, aufschrecken Wild, etc. english: rouse (verb): I. {v/t} oft rouse up / wachrütteln, (auf)wecken (from / aus); II. (Wild, etc.) aufjagen; III. {fig.} (jmdn.) aufrütteln, wachrütteln, ermuntern: rouse o.s. / sich aufraffen; IV. {fig.} (jmdn.) in Wut bringen, aufbringen, reizen; V. {fig.} (Gefühle, etc.) erwecken, wachrufen, (Hass, Liebe) entflammen, (Zorn) erregen; VI. {Technik} (Bier, etc.) umrühren; VII. meist rouse up / aufwachen {auch fig.}; VIII. aufschrecken; IX. {British MIL.} Wecken {n}; |
moost VN: moostey |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 22:20 14.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 14.12.2023 22:19:15 |
wecken, aufwecken transitiv english: rouse (verb): I. {v/t} oft rouse up / wachrütteln, (auf)wecken (from / aus); II. (Wild, etc.) aufjagen; III. {fig.} (jmdn.) aufrütteln, wachrütteln, ermuntern: rouse o.s. / sich aufraffen; IV. {fig.} (jmdn.) in Wut bringen, aufbringen, reizen; V. {fig.} (Gefühle, etc.) erwecken, wachrufen, (Hass, Liebe) entflammen, (Zorn) erregen; VI. {Technik} (Bier, etc.) umrühren; VII. meist rouse up / aufwachen {auch fig.}; VIII. aufschrecken; IX. {British MIL.} Wecken {n}; |
moost VN: moostey |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 22:19 14.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 14.12.2023 22:18:32 |
wachrütteln transitiv english: rouse (verb): I. {v/t} oft rouse up / wachrütteln, (auf)wecken (from / aus); II. (Wild, etc.) aufjagen; III. {fig.} (jmdn.) aufrütteln, wachrütteln, ermuntern: rouse o.s. / sich aufraffen; IV. {fig.} (jmdn.) in Wut bringen, aufbringen, reizen; V. {fig.} (Gefühle, etc.) erwecken, wachrufen, (Hass, Liebe) entflammen, (Zorn) erregen; VI. {Technik} (Bier, etc.) umrühren; VII. meist rouse up / aufwachen {auch fig.}; VIII. aufschrecken; IX. {British MIL.} Wecken {n}; |
moost VN: moostey |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 22:18 14.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 14.12.2023 20:40:41 |
zerstört oder vernichtet werden intransitiv english: wreck (verb): I. {v/t} {allg.} zertrümmern, zerstören; {Schifffahrt} zum Scheitern bringen {auch fig.}; II. {fig.} zugrunde richten, ruinieren, kaputtmachen, (Gesundheit auch) zerrütten; (Pläne, Hoffnungen, etc.) vernichten, zerstören; III. {Schifffahrt, Technik} abwracken; IV. {Schifffahrt} Schiffbruch erleiden, scheitern {auch fig.}; V. {v/i} verunglücken; VI. vernichtet oder zerstört werden; |
mooirçhoor VN: mooirçhoorey |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 20:40 14.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 14.12.2023 20:39:48 |
verunglücken intransitiv english: wreck (verb): I. {v/t} {allg.} zertrümmern, zerstören; {Schifffahrt} zum Scheitern bringen {auch fig.}; II. {fig.} zugrunde richten, ruinieren, kaputtmachen, (Gesundheit auch) zerrütten; (Pläne, Hoffnungen, etc.) vernichten, zerstören; III. {Schifffahrt, Technik} abwracken; IV. {Schifffahrt} Schiffbruch erleiden, scheitern {auch fig.}; V. {v/i} verunglücken; VI. vernichtet oder zerstört werden; |
mooirçhoor VN: mooirçhoorey |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 20:39 14.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 14.12.2023 20:39:11 |
scheitern navig. auch fig. english: wreck (verb): I. {v/t} {allg.} zertrümmern, zerstören; {Schifffahrt} zum Scheitern bringen {auch fig.}; II. {fig.} zugrunde richten, ruinieren, kaputtmachen, (Gesundheit auch) zerrütten; (Pläne, Hoffnungen, etc.) vernichten, zerstören; III. {Schifffahrt, Technik} abwracken; IV. {Schifffahrt} Schiffbruch erleiden, scheitern {auch fig.}; V. {v/i} verunglücken; VI. vernichtet oder zerstört werden; |
mooirçhoor VN: mooirçhoorey |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 20:39 14.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 14.12.2023 20:38:12 |
Schiffbruch erleiden english: wreck (verb): I. {v/t} {allg.} zertrümmern, zerstören; {Schifffahrt} zum Scheitern bringen {auch fig.}; II. {fig.} zugrunde richten, ruinieren, kaputtmachen, (Gesundheit auch) zerrütten; (Pläne, Hoffnungen, etc.) vernichten, zerstören; III. {Schifffahrt, Technik} abwracken; IV. {Schifffahrt} Schiffbruch erleiden, scheitern {auch fig.}; V. {v/i} verunglücken; VI. vernichtet oder zerstört werden; |
mooirçhoor VN: mooirçhoorey |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 20:38 14.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 14.12.2023 20:37:24 |
abwracken transitiv english: wreck (verb): I. {v/t} {allg.} zertrümmern, zerstören; {Schifffahrt} zum Scheitern bringen {auch fig.}; II. {fig.} zugrunde richten, ruinieren, kaputtmachen, (Gesundheit auch) zerrütten; (Pläne, Hoffnungen, etc.) vernichten, zerstören; III. {Schifffahrt, Technik} abwracken; IV. {Schifffahrt} Schiffbruch erleiden, scheitern {auch fig.}; V. {v/i} verunglücken; VI. vernichtet oder zerstört werden; |
mooirçhoor VN: mooirçhoorey |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 20:37 14.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 14.12.2023 20:36:35 |
vernichten english: wreck (verb): I. {v/t} {allg.} zertrümmern, zerstören; {Schifffahrt} zum Scheitern bringen {auch fig.}; II. {fig.} zugrunde richten, ruinieren, kaputtmachen, (Gesundheit auch) zerrütten; (Pläne, Hoffnungen, etc.) vernichten, zerstören; III. {Schifffahrt, Technik} abwracken; IV. {Schifffahrt} Schiffbruch erleiden, scheitern {auch fig.}; V. {v/i} verunglücken; VI. vernichtet oder zerstört werden; |
mooirçhoor VN: mooirçhoorey |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 20:36 14.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 14.12.2023 20:35:53 |
zerrütten transitiv english: wreck (verb): I. {v/t} {allg.} zertrümmern, zerstören; {Schifffahrt} zum Scheitern bringen {auch fig.}; II. {fig.} zugrunde richten, ruinieren, kaputtmachen, (Gesundheit auch) zerrütten; (Pläne, Hoffnungen, etc.) vernichten, zerstören; III. {Schifffahrt, Technik} abwracken; IV. {Schifffahrt} Schiffbruch erleiden, scheitern {auch fig.}; V. {v/i} verunglücken; VI. vernichtet oder zerstört werden; |
mooirçhoor VN: mooirçhoorey |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 20:35 14.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 14.12.2023 20:35:01 |
kaputtmachen transitiv english: wreck (verb): I. {v/t} {allg.} zertrümmern, zerstören; {Schifffahrt} zum Scheitern bringen {auch fig.}; II. {fig.} zugrunde richten, ruinieren, kaputtmachen, (Gesundheit auch) zerrütten; (Pläne, Hoffnungen, etc.) vernichten, zerstören; III. {Schifffahrt, Technik} abwracken; IV. {Schifffahrt} Schiffbruch erleiden, scheitern {auch fig.}; V. {v/i} verunglücken; VI. vernichtet oder zerstört werden; |
mooirçhoor VN: mooirçhoorey |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 20:35 14.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 14.12.2023 20:34:05 |
ruinieren transitiv english: wreck (verb): I. {v/t} {allg.} zertrümmern, zerstören; {Schifffahrt} zum Scheitern bringen {auch fig.}; II. {fig.} zugrunde richten, ruinieren, kaputtmachen, (Gesundheit auch) zerrütten; (Pläne, Hoffnungen, etc.) vernichten, zerstören; III. {Schifffahrt, Technik} abwracken; IV. {Schifffahrt} Schiffbruch erleiden, scheitern {auch fig.}; V. {v/i} verunglücken; VI. vernichtet oder zerstört werden; |
mooirçhoor VN: mooirçhoorey |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 20:34 14.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 14.12.2023 20:33:05 |
zugrunde richten transitiv english: wreck (verb): I. {v/t} {allg.} zertrümmern, zerstören; {Schifffahrt} zum Scheitern bringen {auch fig.}; II. {fig.} zugrunde richten, ruinieren, kaputtmachen, (Gesundheit auch) zerrütten; (Pläne, Hoffnungen, etc.) vernichten, zerstören; III. {Schifffahrt, Technik} abwracken; IV. {Schifffahrt} Schiffbruch erleiden, scheitern {auch fig.}; V. {v/i} verunglücken; VI. vernichtet oder zerstört werden; |
mooirçhoor VN: mooirçhoorey |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 20:33 14.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 14.12.2023 20:31:58 |
zum Scheitern bringen navig. auch fig. transitiv english: wreck (verb): I. {v/t} {allg.} zertrümmern, zerstören; {Schifffahrt} zum Scheitern bringen {auch fig.}; II. {fig.} zugrunde richten, ruinieren, kaputtmachen, (Gesundheit auch) zerrütten; (Pläne, Hoffnungen, etc.) vernichten, zerstören; III. {Schifffahrt, Technik} abwracken; IV. {Schifffahrt} Schiffbruch erleiden, scheitern {auch fig.}; V. {v/i} verunglücken; VI. vernichtet oder zerstört werden; |
mooirçhoor VN: mooirçhoorey |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 20:31 14.12.2023 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 14.12.2023 20:30:30 |
zerstören transitiv english: wreck (verb): I. {v/t} {allg.} zertrümmern, zerstören; {Schifffahrt} zum Scheitern bringen {auch fig.}; II. {fig.} zugrunde richten, ruinieren, kaputtmachen, (Gesundheit auch) zerrütten; (Pläne, Hoffnungen, etc.) vernichten, zerstören; III. {Schifffahrt, Technik} abwracken; IV. {Schifffahrt} Schiffbruch erleiden, scheitern {auch fig.}; V. {v/i} verunglücken; VI. vernichtet oder zerstört werden; |
mooirçhoor VN: mooirçhoorey |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 20:30 14.12.2023 | ||||||||||
Manx German dictionaries Translation board
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken