filterpage < >
Deutsch▲▼Französisch▲▼KategorieTyp
einwöchig
Zeitdauer
 d'une semaine
jmdn. in ein Amt einsetzen
setzte jmdn. in ein Amt ein(hat) jmdn. in ein Amt eingesetzt
 investir qn d'une fonction
investir qn d'une fonction
Verb
Dekl. Parole d'Honneur
f

parole d'honneur {f}: I. Parole d'Honneur / Ehrenwort {n};
parole d'honneur
f
Substantiv
Belegungsgrad -e
m
 taux d'occupation
m
technSubstantiv
déporter qn jdn. verschleppen
um / etwa zwanzig Stück
Quantität
 une vingtaine
jdn. überwachen surveiller qn
rechtwinkelig d'équerretechnAdjektiv
D-Glied -er
n
 élément D -s
m
technSubstantiv
jdn. beeinflussen influencer qn.
gebraucht d'occasion
jdn ausbilden former qn
einen verstohlenen Blick auf jdn werfen
Nonverbales
guigner qn
jdn. transportieren transporter qn
jdn verletzen blesser qn
jdn. wählen élire qn
Dekl. Tastfunktion -en
f
 fonction rappel
f
technSubstantiv
jdn. anklagen accuser qn
jdn rufen appeler qn
Produktfunktion -en
f
 fonction produit
f
mathSubstantiv
jdn. bewundern admirer qn
jdn suchen chercher qn
jdn verachten mépriser qn
jdn. ernennen nommer qn
Dekl. Alzheimerkrankheit
f

Krankheiten
 maladie d'Alzheimer
f
Substantiv
Dekl. Hydrasystem -e
n

système d'hydra {m}: I. Hydrasystem {n} / (verbotenes) Verkaufs- und Finanzierungsverfahren nach dem Schneeballsystem;
système d'hydra
m
Substantiv
Organisationsform
f
 forme d'organisation
f
Substantiv
Goldmedaille
f

Sport, Wettkampf
 médaille d'orSubstantiv
ab Werk départ d'usineAdjektiv, Adverb
mit jdm gehen sortir avec qn
jdn auf Trab bringen ugs faire avancer qn
Überorganisation
f
 excès d'organisation
m
Substantiv
mit jdm gehen ugs
Beziehung
 sortir avec qn
Durchfallquote
m
 taux d'échec
m
Substantiv
mit jdm Briefe schreiben
Korrespondenz
 correspondre avec qn
Herkunftsbezeichnung
f
 appellation d'origine
f
Substantiv
Bildschirmfreigabe
f
 partage d'écran
m
inforSubstantiv
Pflegemittel -
n
 produit d'entretien
m
Substantiv
Kleister -
m
 colle d'amidon
f
Substantiv
Ausfuhrartikel -
m
 produit d'exportation -s
m
Substantiv
Dekl. Liebespaar -e
n

Liebe, Beziehung
couple d'amoureux
m
Substantiv
Dekl. Minderwertigkeitsgefühl -e
n
 sentiment d'infériorité
m
Substantiv
ein Gesetz verabschieden adopter une loi
eulenhaft [Aussehen] d'une chouette
Dekl. Kletterpartie -n
f

Unternehmung
 passage d'escalade
m
Substantiv
einzimmerig d'une chambreAdjektiv, Adverb
einzimmrig d'une chambreAdjektiv, Adverb
spielend leicht comme une fleurfig, übertr.Adjektiv, Adverb
eine ganz abscheuliche Bosheit une malice noireübertr.
eine bewunderte Frau une femme admirée
eine schlanke Frau une femme mince
ein Verbot aufheben lever une interdiction
eine wichtige Entscheidung une importante décision
nochmal encore une fois
nochmals encore une fois
noch einmal encore une fois
ein geläufiger Ausdruck une expression courante
Kinder(halb)schuh
m
 soulier d'enfant
m
Substantiv
Dekl. Tintenfleck -en
m
 tache d'encre
f
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 10:18:17
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources (FR) Häufigkeit