Französisch German voltë

Deutsch	Französisch	Category	Type
Dekl. Kehrtwendung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kehrtwendung die Kehrtwendungen Genitiv der Kehrtwendung der Kehrtwendungen Dativ der Kehrtwendung den Kehrtwendungen Akkusativ die Kehrtwendung die Kehrtwendungen volte-face {f}: I. {allg.} auch {fig.} Kehrtwendung {f};	volte-face (unverändert) f	figfigürlich, allgallgemein	Substantiv
die Kehre machen machte die Kehre (hat) die Kehre gemacht	faire volte-face faire fait fait		Verb
umschwenken schwenkte um (hat) umgeschwenkt	faire volte-face faire fait fait	figfigürlich	Verb
eine Kehrtwende machen machte eine Kehrtwende (hat) eine Kehrtwende gemacht	faire volte-face faire fait fait		Verb
plänkeln plänkelte geplänkelt voltiger {Verb}: I. {alt} voltigieren / ein leichtes Gefecht führen, plänkeln; II. {Kunstreiten} voltigieren / am galoppierenden Pferd turnen; III. {Kartenspiel}, {Fechten} voltigieren / eine Volte ausführen;	voltiger voltigé(e)		Verb
voltigieren voltigierte (hat) voltigiert voltiger {Verb}: I. {alt} voltigieren / ein leichtes Gefecht führen, plänkeln; II. {Kunstreiten} voltigieren / am galoppierenden Pferd turnen; III. {Kartenspiel}, {Fechten} voltigieren / eine Volte ausführen;	voltiger voltigé(e)	sportSport, Kartensp.Kartenspiel, pferdesportPfedesport	Verb
ein leichtes Gefecht führen führte ein leichtes Gefecht (hat) ein leichtes Gefecht geführt voltiger {Verb}: I. {alt} voltigieren / ein leichtes Gefecht führen, plänkeln; II. {Kunstreiten} voltigieren / am galoppierenden Pferd turnen; III. {Kartenspiel}, {Fechten} voltigieren / eine Volte ausführen;	voltiger voltigé(e)		Verb
eine Volte ausführen führte eine Volte aus (hat) eine Volte ausgeführt voltiger {Verb}: I. {alt} voltigieren / ein leichtes Gefecht führen, plänkeln; II. {Kunstreiten} voltigieren / am galoppierenden Pferd turnen; III. {Kartenspiel}, {Fechten} voltigieren / eine Volte ausführen;	voltiger voltigé(e)	sportSport, Kartensp.Kartenspiel	Verb
seitlich ausweichen Fechten seitlich ausweichen wich seitlich aus (ist) seitlich ausgewichen voltiger {Verb}: I. {alt} voltigieren / ein leichtes Gefecht führen, plänkeln; II. {Kunstreiten} voltigieren / am galoppierenden Pferd turnen; III. {Kartenspiel}, {Fechten} voltigieren / eine Volte ausführen;	voltiger voltigé(e)	sportSport	Verb