| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Zwischenglied -er n |
intermédiaire -s m | techn | Substantiv | ||
|
interne Steuerung -en f |
commande interne f | techn | Substantiv | ||
|
genormtes internes Zwischenglied -er n |
intermédiaire interne normalisée f | techn | Substantiv | ||
| netzintern | interne au réseau | Adjektiv | |||
|
interne Sicherung eines Kondensators -en f |
coupe-circuit interne d'un condensateur m | elektriz. | Substantiv | ||
| innere Blutungen |
hémorragie interne f | Substantiv | |||
|
inneres Produkt -e n |
produit interne -s m | math | Substantiv | ||
|
innere Verletzung f Verletzungen | lésion f interne | Substantiv | |||
|
innere Blutung f | hémorragie f interne | Substantiv | |||
|
interner Dateidienst -e m |
service de fichiers interne m | techn | Substantiv | ||
|
direkt leitergekühlte Wicklung f |
enroulement à reffroidissement interne m | techn | Substantiv | ||
|
Assistenzarzt m - Assistenzärztin f Arzt | interne m,f des hôpitaux | Substantiv | |||
|
internes Kontrollsystem (IKS) -e n |
system de contrôle interne (SCI) m | Substantiv | |||
|
Ionisationskammer mit innerer gasförmiger Strahlungsquelle f |
chambre d'ionisation à gaz interne f | phys | Substantiv | ||
|
innere Station f, innere Medizin f kurz: die Innere f Krankenhaus |
service de médecine interne abr.: l'interne m | Substantiv | |||
|
Kompensator ...oren m compensateur {m}: I. {Optik} Kompensator {m} / Gerät zur Messung einer elektronischen Spannung oder einer Lichtintensität; II. {Technik} Kompensator {m} / Vorrichtung zum Ausgleichen (z. B. Zwischenglied bei Rohrleitungen zum Ausgleich der durch Temperaturwechsel hervorgerufenen Längenänderung); |
compensateur m | techn, opt. | Substantiv | ||
|
in der Mitte liegend intermédiaire {mf}: I. intermediär / mitten..., zwischen... (in zusammengesetzten Wörtern); II. intermediär / in der Mitte liegend, dazwischen befindlich, ein Zwischenglied bildend; III. Zwischen..., Mittels... (in zusammengesetzten Substantiven), IV. Mittler(in) {m/f}, Vermittler(in) {m/f}; V. {Sport} Intermédiarie {n}, eine Dressuraufgabe im internationalen Reitsport;
| intermédiaire | Adjektiv | |||
|
Intermédiaire -s n intermédiaire {mf}: I. intermediär / mitten..., zwischen... (in zusammengesetzten Wörtern); II. intermediär / in der Mitte liegend, dazwischen befindlich, ein Zwischenglied bildend; III. Zwischen..., Mittels... (in zusammengesetzten Substantiven), IV. Mittler(in) {m/f}, Vermittler(in) {m/f}; V. {Sport} Intermédiarie {n}, eine Dressuraufgabe im internationalen Reitsport; | intermédiaire mf | sport | Substantiv | ||
|
Gehäusevolumen n eines überdruckgekapselten Gehäuses |
volume de l'enveloppe m d'une enveloppe en surpression interne | Substantiv | |||
|
Farbmischbrett -er n palette {f}: I. Palette {f} / meist ovales, mit Daumenloch versehene Mischbrett für Farben; II. Palette {f} / reiche Auswahl, viele Möglichkeiten bietende Menge; III. Palette {} / genormte hölzerne oder metallene Hubplatte zum Stapeln von Waren mit dem Gabelstapler; |
palette f | Substantiv | |||
|
Hubplatte -n f palette {f}: I. Palette {f} / meist ovales, mit Daumenloch versehene Mischbrett für Farben; II. Palette {f} / reiche Auswahl, viele Möglichkeiten bietende Menge; III. Palette {} / genormte hölzerne oder metallene Hubplatte zum Stapeln von Waren mit dem Gabelstapler; |
palette f | Substantiv | |||
|
Palette -n f palette {f}: I. Palette {f} / meist ovales, mit Daumenloch versehene Mischbrett für Farben; II. Palette {f} / reiche Auswahl, viele Möglichkeiten bietende Menge; III. Palette {} / genormte hölzerne oder metallene Hubplatte zum Stapeln von Waren mit dem Gabelstapler; |
palette f | Substantiv | |||
|
Mittels, Zwischen in zusammengesetzten Nomen intermédiaire {mf}: I. intermediär / mitten..., zwischen... (in zusammengesetzten Wörtern); II. intermediär / in der Mitte liegend, dazwischen befindlich, ein Zwischenglied bildend; III. Zwischen..., Mittels... (in zusammengesetzten Substantiven), IV. Mittler(in) {m/f}, Vermittler(in) {m/f}; V. {Sport} Intermédiarie {n}, eine Dressuraufgabe im internationalen Reitsport; | intermédiaire | Substantiv | |||
|
Mittler - m intermédiaire {mf}: I. intermediär / mitten..., zwischen... (in zusammengesetzten Wörtern); II. intermediär / in der Mitte liegend, dazwischen befindlich, ein Zwischenglied bildend; III. Zwischen..., Mittels... (in zusammengesetzten Substantiven), IV. Mittler(in) {m/f}, Vermittler(in) {m/f}; V. {Sport} Intermédiarie {n}, eine Dressuraufgabe im internationalen Reitsport; |
intermédiaire m | Substantiv | |||
|
Vermittler - m intermédiaire {mf}: I. intermediär / mitten..., zwischen... (in zusammengesetzten Wörtern); II. intermediär / in der Mitte liegend, dazwischen befindlich, ein Zwischenglied bildend; III. Zwischen..., Mittels... (in zusammengesetzten Substantiven), IV. Mittler(in) {m/f}, Vermittler(in) {m/f}; V. {Sport} Intermédiarie {n}, eine Dressuraufgabe im internationalen Reitsport;
|
intermédiaire m | Substantiv | |||
|
Mittlerin -nen f intermédiaire {mf}: I. intermediär / mitten..., zwischen... (in zusammengesetzten Wörtern); II. intermediär / in der Mitte liegend, dazwischen befindlich, ein Zwischenglied bildend; III. Zwischen..., Mittels... (in zusammengesetzten Substantiven), IV. Mittler(in) {m/f}, Vermittler(in) {m/f}; V. {Sport} Intermédiarie {n}, eine Dressuraufgabe im internationalen Reitsport; |
intermédiaire f | Substantiv | |||
|
Welthilfssprache -n f intermédiaire {mf}: I. intermediär / mitten..., zwischen... (in zusammengesetzten Wörtern); II. intermediär / in der Mitte liegend, dazwischen befindlich, ein Zwischenglied bildend; III. Zwischen..., Mittels... (in zusammengesetzten Substantiven), IV. Mittler(in) {m/f}, Vermittler(in) {m/f}; V. {Sport} Intermédiarie {n}, eine Dressuraufgabe im internationalen Reitsport; |
interlingue f | Substantiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 19:52:15 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit | |||||
Französisch German genormte interne Zwischenglied
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken