Französisch German Pferden

Deutsch	Französisch	Category	Type
Dekl. Pferd -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Pferd die Pferde Genitiv des Pferd[e]s der Pferde Dativ dem Pferd[e] den Pferden Akkusativ das Pferd die Pferde	cheval m		Substantiv
galoppieren galoppierte galoppiert galoper {Verb}. I. galoppieren / im Sprunglauf gehen (von Pferden);	Konjugieren galoper galopait galopé(e)		Verb
Dekl. Gespann -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gespann die Gespanne Genitiv des Gespann[e]s der Gespanne Dativ dem Gespann den Gespannen Akkusativ das Gespann die Gespanne tandem {m}: I. Tandem {n} / Wagen mit zwei hintereinandergespannten Pferden; II. Tandem {n} / Doppelsitzerfahrrad mit zwei hintereinander angeordneten Sitzen und Tretlagern; III. {Technik} Tandem {n} / zwei hintereinandergeschaltete Antriebe, die auf die gleiche Welle wirken; IV. {fig.} Gespann {n};	tandem -s m	figfigürlich	Substantiv
Dekl. Kunstfliegen -- n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Kunstfliegen die Genitiv des Kunstfliegens der Dativ dem Kunstfliegen den Akkusativ das Kunstfliegen die voltige {f}: I. {Kunstreiten} Voltige {f} / Sprung eines Kunstreiters auf das trabende oder galoppierende Pferd; Akrobatik auf Pferden, Kunstreiten {n}; II. {aviation} Kunstfliegen {n};	voltige f	aviatLuftfahrt	Substantiv
Dekl. Voltige -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Voltige die Voltigen Genitiv der Voltige der Voltigen Dativ der Voltige den Voltigen Akkusativ die Voltige die Voltigen voltige {f}: I. {Kunstreiten} Voltige {f} / Sprung eines Kunstreiters auf das trabende oder galoppierende Pferd; Akrobatik auf Pferden, Kunstreiten {n}; II. {aviation} Kunstfliegen {n};	voltige f	pferdesportPfedesport	Substantiv
Dekl. Tandem -s m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Tandem die Tandems Genitiv des Tandems der Tandems Dativ dem Tandem den Tandems Akkusativ den Tandem die Tandems tandem {m}: I. Tandem {n} / Wagen mit zwei hintereinandergespannten Pferden; II. Tandem {n} / Doppelsitzerfahrrad mit zwei hintereinander angeordneten Sitzen und Tretlagern; III. {Technik} Tandem {n} / zwei hintereinandergeschaltete Antriebe, die auf die gleiche Welle wirken; IV. {fig.} Gespann {n};	tandem -s m	technTechnik, allgallgemein	Substantiv
Karosse -n f carrosse {m}: I. Karosse {f} / von Pferden gezogener Prunkwagen, Staatskutsche {f};	carrosse m		Substantiv
Kurbette f curbette {f}: I. {Sport} Kurbette {f} / Bogensprung, Aufeinanderfolge mehrerer rhythmischer Sprünge (von Pferden in der hohen Schule);	curbette f	sportSport	Substantiv