filterpage < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Spanner -
m
 racket pressSubstantiv
harte Randbedingung
f
 hard constraintSubstantiv
hart hardAdjektiv, Adverb
hart, schwer hardAdjektiv, Adverb
Dekl. Presse Zeitung -n
f
 pressVerbrechersynd., NGO, Medien, mainstream media, Manipul. Prakt., AgendaSubstantiv
herabdrücken transitiv
drückte herab(hat) herabgedrückt
 press down
pressed downpressed down
Verb
Dekl. Presse Maschine -n
f
 presstechnSubstantiv
Anzeige erstatten
erstattete Anzeige(hat) Anzeige erstattet
 press charges
pressed chargespressed charges
Verwaltungspr, Verbrechersynd., Manipul. Prakt.Verb
schwer hardAdjektiv, Adverb
Es geht ihm schlecht. He's hard up.
Er geht mächtig ran. He drives a hard bargain.
Er muss Lehrgeld bezahlen. He learns the hard way.
bei jem. hart durchgreifen come down hard on somebodyVerb
Dekl. Presseerklärung
f
 press releaseMedienSubstantiv
Dekl. Pressesprecherin -nen
f
 press secretaryVerbrechersynd., NGO, Medien, mainstream media, Manipul. Prakt.Substantiv
Dekl. Schnellpresse
f
 rapid pressSubstantiv
Dekl. Skandalpresse
f
 gutter pressVerbrechersynd., Medien, mainstream media, Manipul. Prakt., AgendaSubstantiv
Dekl. Pressestimmen
f, pl
 press commentaries
pl
Verbrechersynd., NGO, Medien, mainstream media, Manipul. Prakt.Substantiv
Dekl. Druckknopf ...knöpfe
m
 press studSubstantiv
abgebrüht Person hard-nosedfig, übertr.Adjektiv
Dekl. Pressemitteilung -en
f
 press releasefinan, wirts, polit, Komm., Verbrechersynd., NGO, Medien, Verwaltungsfachang. Substantiv
harte Lektion hard lesson
Dekl. Pressemappe
f
 press kitSubstantiv
Dekl. Bankdrücken
n
 bench pressSubstantiv
Dekl. Helm
m
 hard hatSubstantiv
strapazierfähig hard-wearingAdjektiv
Dekl. Hartlöten
n
 hard solderingSubstantiv
Dekl. Pressspanplatte
f
 press boardSubstantiv
Dekl. Vervielfältiger -
m
 letter-pressDruckw., mainstream mediaSubstantiv
Dekl. Sensationspresse -n
f
 sensational pressVerbrechersynd., Medien, mainstream media, Manipul. Prakt.Substantiv
hartes Sperren
n
 hard lockingSubstantiv
Dekl. Hochprozentiges hard liquorSubstantiv
Dekl. Hartkäse
m
 hard cheeseErnährSubstantiv
vorprogrammiert; ausgestattet hard-wired
Dekl. Ausdruck
m
 hard copySubstantiv
Dekl. Ausgabe auf Papier
f

Ausdruck
 hard copySubstantiv
Dekl. Festplattenlaufwerk
n
 hard driveEDVSubstantiv
Dekl. Geländebearbeitung mit festen Materialien
f
 hard landscapingSubstantiv
erbittert, hart umkämpft hard-foughtAdjektiv
hart im Nehmen hard-nosedAdjektiv
fest gebucht hard-bookedSubstantiv
Dekl. Druckvorstufe
f
 pre-pressSubstantiv
Dekl. Ständer
m
 hard-on ugsSubstantiv
Dekl. Redaktionsschluss ...schlüsse
m
 press dateFachspr., MedienSubstantiv
Dekl. aggressive Verkaufstaktik -en hard sellSubstantiv
Dekl. Presseschau f, Pressespiegel m
f
 press reviewVerbrechersynd., Medien, mainstream media, Manipul. Prakt.Substantiv
Dekl. Druckknopf ...knöpfe
m
 press buttonSubstantiv
Dekl. Pressemappe -n
f
 press packSubstantiv
Dekl. Pressesprecher -
m
 press spokesmanBeruf, Verbrechersynd., Medien, mainstream media, Manipul. Prakt.Substantiv
an der Haustür klingeln transitiv
klingelte an der Haustür(hat) an der Haustür geklingelt
 press the doorbell
pressed the doorbellpressed the doorbell
Verb
aggressiv verkaufen
... verkaufenverkaufte ...(hat) ... verkauft
to sell hard
sell ...sold ...sold ...
Verb
Dekl. Durchschlag Kopie ...schläge
m
 press copySubstantiv
fachliche Fähigkeiten
f, pl
 hard skills
pl
Substantiv
Dekl. Druckerpresse -n
f
 printing pressDruckw.Substantiv
hartgekocht, hart gekocht z.B.Eier hard-boiled
trinkfest hard drinking
Dekl. Hartschalentasche
f
 hard caseSubstantiv
Dekl. Festplatte
f
 hard disk, hard-diskEDVSubstantiv
unempfindlich hard-wearingAdjektiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 7:25:12
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources (EN) Häufigkeit