filterpage < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Live-Kommentar
m
 play-by-play commentaryMedienSubstantiv
Live, in Direktübertragung liveSubstantiv
Live-Modus
m
 live modeSubstantiv
Live-Auktion-Cockpit
n
 Live Auction CockpitSubstantiv
lebendig liveAdjektiv
aktive live
Go-Live und Support
n
 Go Live & SupportSubstantiv
über seine Verhältnisse leben live beyond one's means
Dekl. Direktübertragung
f
 live broadcastSubstantiv
schmarotzen
schmarotzte (hat) schmarotzt

auf Kosten von anderen leben
 live on othersVerb
Dekl. Originalsendung
f
 live programmeSubstantiv
fortleben
lebte fort(hat) fortgelebt
 to live on
live on
Verb
Test unter Einsatzbedingungen live test
Viehbestand
m
 live stockSubstantiv
Dekl. Quirl
m
 live wireKücheSubstantiv
Dekl. Lebenseiche
f
 live oakSubstantiv
Dekl. Scharfschießen
n
 live shootingSubstantiv
auswärts wohnen
wohnte auswärts(hat) auswärts gewohnt
 to live out
live out
Verb
Dekl. Produktivkunde
m
 live customerSubstantiv
wie Gott in Frankreich leben
... lebenlebte ...(hat) ... gelebt
 live in cloverübertr.Verb
zusammenleben
lebte zusammen(hat) zusammengelebt
 to live together
live together
Verb
[Am] überleben live outVerb
leben (von) live (on)Verb
Konjugieren leben
lebte(hat) gelebt

english: live (verb): I. {allg.} leben; II. überleben, am Leben bleiben; III. leben, wohnen; IV. leben, ein ... Leben führen; V. leben, das Leben genießen; VI. leben, vorleben, im Leben verwirklichen
 liveallgVerb
wohnen to live [on]Verb
Dekl. Tierzucht
f
 live stock breedingSubstantiv
erleben to live to seeVerb
Lebenswille
f
 will to liveSubstantiv
bei jemandem wohnen live with somebodyVerb
Gras über etwas wachsen lassen live sth. downRedewendung
in Einklang leben mit; gemäß einer Sache leben live up toVerb
Rettungsgerät
n
 live-saving equipmentSubstantiv
öffentliche Live-Übertragung public viewing - wäre korrekt: public screening
Lebenswandel von Führungskräften executive live style
in guten Verhältnissen leben live at easeVerb
Dekl. Energiebündel
n
 live wire (inflm)Substantiv
Dekl. Viehwagen
m
 live stock waggonSubstantiv
Dekl. 24-Stunden-Pfleger
m

m/w
 live-in-nursemedizSubstantiv
im Haus wohnendes Kindermädchen live-in nanny
sich an etw. halten live by sth.Verb
gerecht werden intransitiv live up toVerb
Dekl. Produktivabrechnung -en
f
 live payroll runinforSubstantiv
im selben Haus(halt) lebende(r) Betreuer(in) live-in caregiverSubstantiv
Konjugieren wohnen leben
wohnenwohnte(hat) gewohnt

english: live (verb): I. {allg.} leben; II. überleben, am Leben bleiben; III. leben, wohnen; IV. leben, ein ... Leben führen; V. leben, das Leben genießen; VI. leben, vorleben, im Leben verwirklichen
 liveVerb
auf großem Fuß leben live like a lordVerb
energiegeladener Mensch live wire = energetic person ugs
ein unkonventionelles Leben führen live a bohemian life
von seinem Einkommen leben live off your incomeVerb
autark leben live off-the-grid, live off the grid
etw. erfüllen, entsprechen d.Erwartungen live up to sth.Verb
abgekoppelt vom Versorgungsnetz leben live off the grid
mit echter Munition üben train with live ammunition
zum Leben ausreichend enough to live on
Lebendig ist das Leben Live is the Life
von Sozialunterstützung leben live on welfare benefitsVerb
Lebst du hinter dem Mond? Where do you live?
Dekl. Lebensraum
m
 living space, space to liveSubstantiv
überleben
überlebte(hat) überlebt

english: live (verb): I. {allg.} leben; II. überleben, am Leben bleiben; III. leben, wohnen; IV. leben, ein ... Leben führen; V. leben, das Leben genießen; VI. leben, vorleben, im Leben verwirklichen
 live out USA
live
amVerb
am Leben bleiben
blieb am Leben(ist) am Leben geblieben

english: live (verb): I. {allg.} leben; II. überleben, am Leben bleiben; III. leben, wohnen; IV. leben, ein ... Leben führen; V. leben, das Leben genießen; VI. leben, vorleben, im Leben verwirklichen
 liveVerb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 20:15:06
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit