filterpage < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Akten pl, Urkunden documents
Dokumente
n
 documentsSubstantiv
Postpapiere
n
 postal documentsSubstantiv
Bewerbungsunterlagen
f
 application documentsSubstantiv
Versandpapiere shipping documents
Warenpapier
n
 shipment documentsSubstantiv
Lieferpapiere
f
 shipping documentsSubstantiv
Öffentliche Dokumente
f
 Public DocumentsSubstantiv
gefälschte Dokumente fake documents
verbriefte confirmed by documents
rechtähnliche Dokumente quasi-legal documents
verbriefend confirming by documents
verbrieft confirms by documents
Ablegen eingehender Dokumente
n
 store incoming documentsSubstantiv
Ablegen ausgehender Dokumente store outgoing documentsVerb
zusammengehörige Fakturabelege
m
 related billing documentsSubstantiv
Dokumente gegen Akzept documents against acceptanceSubstantiv
Gefahrgutpapiere
n
 dangerous goods documentsSubstantiv
Dekl. Fahrzeugpapiere
n, pl
 vehicle registration documents, abbr.: documents
pl
Substantiv
Reihenfolge der Vorlagedokumente
f
 sequence of source documentsSubstantiv
verbriefen to confirm by documentsVerb
frühes Archivieren eingehender Dokumente
n
 early archiving of incoming documentsSubstantiv
unter Verschluss
das FBI fand geheime Dokumente
 classified
the FBI found classified documents
Lesen und Aufbereiten von Änderungsbelegen read and format change documentsSubstantiv
Zuordnung von Fahrzeugen zu Verkaufsbelegen
f
 assignment of vehicles to sales documentsSubstantiv
er hebt wichtige Dokumente in dieser Mappe auf. he keeps important documents in this folder.
Dekl. Prüfung auf offene Einkaufsbelege in Absprachen
f

Programme
 checking of vendor rebate arrangements for open purchasing documentsinforSubstantiv
einige der Dokumente gehen noch immer ab. Könntest du sie bitte ranschaffen? Some of the documents are still missing. Could you please chase them up?
Leider sind alle Dokumente der älteren Klöcker-Geschichte in zwei Großbränden vernichtet worden.www.kloecker-gmbh.com All documents subject to the older history of Klöcker unfortunately have been destroyed in two serious fires.www.kloecker-gmbh.com
Wenn irgendwelche Dokumente nicht in Englisch sind, müssen Sie beglaubigte Übersetzungen von einem öffentlich bestellten und beeidigten Übersetzer anfertigen lassen. If any documents are not in English, you mus obtain certified translations from a court-sworn translator.
Dekl. Personen
f, pl
 persons
pl

"persons" exists as a word but is used only in formal contexts, such as legal documents or warning signs.
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 20.12.2025 23:27:43
new entryEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources (EN) Häufigkeit