Englisch German fried batter pearls

Deutsch	Englisch	Category	Type
gebraten	fried
schlagen	batter		Verb
Schlagmann, Schlagfrau Cricket	batter		Substantiv
Dekl. Palatschinkenteig m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Palatschinkenteig die Palatschinkenteige Genitiv des Palatschinkenteig[e]s der Palatschinkenteige Dativ dem Palatschinkenteig den Palatschinkenteigen Akkusativ den Palatschinkenteig die Palatschinkenteige	batter		Substantiv
verbeulen, zerschlagen	batter		Verb
gebraten, geröstet	fried
Dekl. Teig m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Teig die Teige Genitiv des Teig[e]s der Teige Dativ dem Teig den Teigen Akkusativ den Teig die Teige	batter		Substantiv
Dekl. Backteig m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Backteig die Backteige Genitiv des Backteig[e]s der Backteige Dativ dem Backteig den Backteigen Akkusativ den Backteig die Backteige	batter		Substantiv
Dekl. Ausbackteig m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ausbackteig die Ausbackteige Genitiv des Ausbackteig[e]s der Ausbackteige Dativ dem Ausbackteig den Ausbackteige Akkusativ den Ausbackteig die Ausbackteige	batter		Substantiv
etw. zusammenschlagen; auch: hart treffen	batter sth.		Verb
Zuchtperlen	culture pearls
Spiegelei n	fried egg		Substantiv
Setzei n	fried egg		Substantiv
Röstkartoffeln f	fried potatoes		Substantiv
Bratkartoffeln f	fried potatoes		Substantiv
gebraten	roasted / fried
frittiert	deep-fried
Spiegeleier	fried eggs		Substantiv
eine Art Pfannkuchenteig aus Linsenmehl	lentil batter		Substantiv
Perlen f	beads, pearls		Substantiv
knusprig, von Backteig umhüllt	crispy, batter-covered
Perlen vor die Säue werfen	cast pearls before swine		Redewendung
Wok-Gemüse mit Nudeln	stir-fried vegetables with noodles
gegen etw. schlagen, trommeln Regen gegen die Fenster trommelnd	batter sth. train battering the windows		Verb
ich hätte gerne ein gekochtes Ei / Eierspeise / Spiegelei, bitte.	I would like a boiled egg / scrambled eggs / fried egg, please.
Yorkshire-Pudding wird aus einem Teig mit Milch, Eiern, Salz und Mehl hergestellt.	Yorkshire pudding is made from batter consisting of milk, eggs, salt and flour.
nachdem der sehr flüssige Teig etwa 30 Minuten geruht hat, wird er in vorgeheizten Formen ausgebacken.	after leaving the very fluid batter to stand for about 30 minutes, it is cooked in preheated baking tins.
Die Redensart "keine Perlen vor Schweine werfen" bedeutet, keine wertvollen Dinge Leuten anzubieten, die sie nicht schätzen werden.	The idiom “do not cast pearls before swine” means do not offer valuable things to people who will not appreciate them.		Redewendung