Englisch German broad margin

Deutsch	Englisch	Category	Type
Mehrheit, Begrenzung	margin
Begrenzung f	margin		Substantiv
Dekl. Schwankungsbreite -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schwankungsbreite die Schwankungsbreiten Genitiv der Schwankungsbreite der Schwankungsbreiten Dativ der Schwankungsbreite den Schwankungsbreiten Akkusativ die Schwankungsbreite die Schwankungsbreiten	fluctuation margin		Substantiv
▶ breit	broad		Adjektiv
Menge f	margin		Substantiv
umfassend	broad
Spannenwirksam	margin
rand	margin
Spanne f	margin		Substantiv
Seitenrand m	margin		Substantiv
stark, ausgeprägt	broad		Adjektiv
deutlich	broad
mit einem breiten Hintern	broad-bottomed		Adjektiv
Handelsspanne f	gross margin		Substantiv
begrenzen	to margin		Verb
Bewertungsspanne f	valuation margin		Substantiv
Gewinnspanne f	profit margin		Substantiv
Randbegrenzer m	margin stop		Substantiv
Deckungsbeitrag m	contribution margin		Substantiv
Führungsrand m	tractor margin		Substantiv
Blattrand m	leaf margin		Substantiv
Handelsspanne f	trade margin		Substantiv
Randführungslochung f	margin perforation		Substantiv
internationales Zinsgefälle	arbitrage margin
Flatterrand m	ragged margin		Substantiv
Dekl. Randbegrenzer - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Randbegrenzer die Randbegrenzer Genitiv des Randbegrenzers der Randbegrenzer Dativ dem Randbegrenzer den Randbegrenzern Akkusativ den Randbegrenzer die Randbegrenzer	margin release		Substantiv
Dekl. Gewinnmarge f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gewinnmarge die Gewinnmargen Genitiv der Gewinnmarge der Gewinnmargen Dativ der Gewinnmarge den Gewinnmargen Akkusativ die Gewinnmarge die Gewinnmargen	margin, profit margin		Substantiv
Restmarge f	residual margin		Substantiv
▶ breit	wide, broad
großzügig, weitherzig	broad minded
Saubohnen	broad beans
Saubohne f	broad bean		Substantiv
offen, tolerant	broad-minded		Adjektiv
breitkremig	broad-brimmed
Nettomarge f	net margin		Substantiv
Breitbandkabel n	broad band cable		Substantiv
Deckungsbeitragsschema n	contribution margin scheme		Substantiv
Zinskonditionenbeitrag m	net interest margin		Substantiv
Branchenspanne f	average industry margin		Substantiv
Fehlergrenze; auch: Spielraum für Fehlentscheidungen	margin of error
Deckungsbeitragschema n	contribution margin scheme		Substantiv
mitten am Tag	in broad daylight
am hellichten Tag	in broad daylight
weitherzigere	more broad minded
schallendes Gelächter	a broad laughter
einen Wink mit dem Zaunpfahl geben ... geben gab ... (hat) ... gegeben	give a broad hint give ... gave ... given ...	figfigürlich, übertr.übertragen	Verb
eine großzügige Auffassung vertreten	take a broad view		Verb
blöde Tussi	dumb broad (US) ugs
Kundenbeitragsschema n	customer contribution margin scheme		Substantiv
mit deutlichem Abstand	by a large margin