Deutsch▲ ▼ Englisch▲ ▼ Kategorie Typ
▶ Konjugieren kaufen
buy Verb
gekauft
bought
(im Laden) gekauft
store-bought
kaufen auf Abruf transitiv
purchase by issuing release orders infor Informatik Verb
ich habe sie gekauft
I bought them
Hast du es gerade gekauft?
Have you just bought it?
Hast du etwas / irgendwelches Knabberzeug gekauft?
Did you buy any snacks?
ich habe die Konzertkarten bereits gekauft.
I bought the concert tickets already
Geld [einer anderen Währung] kaufen / verkaufen
to buy / sell a currency Verb
sie haben gerade ein neues Auto gekauft.
they have just bought a new car.
wir haben viele schöne Sachen (Kleidung) gekauft.
we have bought many nice clothes.
sie kaufte die Karte. - Die Karte wurde von ihr gekauft.
she bought the card. - The card was bought by her.
wir haben eine Flasche Wein gekauft. Es ist unser Wein.
we bought a bottle of wine. It's our wine.
das Essen, das man gekauft hat, in den Kühlschrank geben
put / place / store the food you bought in the fridge
Ich habe ein Auto gekauft, ein altes, um zur Arbeit zu kommen.
I've bought a car, an old one, to get to work.
Die Firma hat alle Spritfresser verkauft und hat zwölf kleine Hybridautos gekauft.
The company has sold all the gas guzzlers and has bought twelve small hybrid cars.
Was hältst du von der neuen Hose, die ich gekauft habe?
What do you think of the new trousers (which / that) I bought?
Wiener Wurst - In Nordamerika bezieht sich "Vienna sausage" auf aufgeschnittene Wurst, in Konservedosen gekauft.
Vienna sausage - In North America, "Vienna sausage" refers to cut-up sausage bought in cans.
Unser Haus ist nicht gestrichen worden seit wir es vor 9 Jahren gekauft haben. passiv
Our house hasn't been painted since we bought it 9 years ago.
Ein Schnäppchen ist eine Sache, die für weniger als den üblichen Preis gekauft wurde.
A bargain is a thing bought for less than the usual price.
Seit wir ein größeres Auto gekauft haben, fahre ich viel vorsichtiger.
Since we bought a bigger car I've been driving a lot more carefully.
Mir ist von meiner Mutter ein guter Witz erzählt worden. Unser Haus ist nicht gestrichen worden seit wir es vor 9 Jahren gekauft haben. passiv
I have been told a good joke by my mother.
leer kaufen transitiv english: clean out (verb): I. {v/t} reinigen; II. auslesen , ausräumen , räumen; III. {Slang} a) ausnehmen , schröpfen; b) {Amerik.} (auch jmdn.) fertig machen; IV. {fam.} (Kasse , etc.) leer machen; (Laden) leer kaufen; V. {fam.} (Bank , etc.) ausräumen;
clean out Verb Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 06.12.2025 8:52:46 neuer Eintrag Einträge prüfen Im Forum nachfragen other sources Häufigkeit 1